utat înseamnă în Română
| Maghiară | Română |
|---|---|
| utat enged | da drumul◼◼◼ |
| utat mutat kifejezés | ghida [ghidez, ghidat]◼◼◼verbă |
| utat mutat | îndruma [~, îndrumez, îndrumeze, ~t, I]◼◼◻verbă |
| utat! | loc !◼◼◼ |
| (irányt, utat) tart ige | ține [țin, ținut]verbă |
| barlangkutatás főnév | speologie [~, {inv}, speologia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]◼◼◼substantiv {f} |
| befut (utat) | parcurge [~, parcurg, parcurgă, parcurs, III]◼◼◼verbă |
| bemutat ige | prezenta [(se) ~, (mă) prezint, (se) prezinte, ~t, I]◼◼◼verbă demonstra [~, demonstrez, demonstreze, ~t, I]◼◼◻verbă produce [(se) ~, (mă) produc, (se) producă, produs, III]◼◼◻verbă dovedi [(se) ~, (mă) dovedesc, (se) dovedească, ~t, IV]◼◼◻verbă imagina [~, imaginez, imagineze, ~t, I]◼◻◻verbă îngriji [(se) ~, (mă) îngrijesc, (se) îngrijească, ~t, IV]◼◻◻verbă negocia [~, negociez, negocieze, ~t, I]◼◻◻verbă cura [(se) ~, (mă) curez, (se) cureze, ~t, I]verbă spânzura [~, spânzur, spânzure, ~t, I]verbă |
| bemutat (valamilyen módon) | |
| bemutatkozik ige | prezenta (se ~)◼◼◼verbă |
| bemutatkozás főnév | prezentare [~, prezentări, ~a, prezentările, prezentării, prezentărilor, ~, ~o, prezentărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| bemutatás főnév | prezentare [~, prezentări, ~a, prezentările, prezentării, prezentărilor, ~, ~o, prezentărilor]◼◼◼substantiv {f} introducere [~, introduceri, ~a, introducerile, introducerii, introducerilor, ~, introducerilor]◼◼◻substantiv {f} spectacol [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} demonstrație [~, demonstrații, demonstrația, demonstrațiile, ~i, demonstrațiilor, ~, demonstrațiilor]◼◼◻substantiv {f} |
| bemutató főnév | prezentare [~, prezentări, ~a, prezentările, prezentării, prezentărilor, ~, ~o, prezentărilor]◼◼◼substantiv {f} program [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv {n} prezentator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◻◻substantiv {m} prezentatoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]◼◻◻substantiv {f} |
| bemutató főnév film, szính | premieră [premiere]◼◼◻substantiv {f} |
| bemutató (ismertető előadás) főnév | prezentație [~, prezentații, prezentația, prezentațiile, ~i, prezentațiilor, ~, prezentațiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| bemutató (személy) főnév | prezentator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| divatbemutató főnév | parada modei◼◼◼ revistă de mode◼◻◻substantiv |
| eltéveszt (utat) ige | rătăci [rătăcesc, rătăcit]◼◼◼verbă |
| felkutat ige | cerceta [(se) ~, (mă) cercetez, (se) cerceteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| felmutat ige | prezenta [(se) ~, (mă) prezint, (se) prezinte, ~t, I]◼◼◼verbă lăuda [(se) ~, (mă) laud, (se) laude, ~t, I]◼◼◼verbă produce [(se) ~, (mă) produc, (se) producă, produs, III]◼◼◻verbă prăda [~, prad, prade, ~t, I]verbă |
| felmutatni | prezenta [(se) ~, (mă) prezint, (se) prezinte, ~t, I]◼◼◼verbă |
