tart înseamnă în Română
| Maghiară | Română |
|---|---|
| névjegytartó (bőröndön) | |
| nyilvántart ige | |
| nyilvántartás főnév | evidență [~, evidențe, evidența, evidențele, evidenței, evidențelor, ~, evidențelor]◼◼◼substantiv {f} |
| nyilvántartás (jegyzék) főnév | registru [~, registre, ~l, registrele, ~lui, registrelor, ~le, registrelor]◼◼◼substantiv {n} |
| nyilvántartott | înregistrat [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼ |
| odatartozik ige | face parte◼◼◼verbă |
| oltár [~t, ~a, ~ok] főnév | Altar [~, -, ~ul, -, ~ului, -, -, -]◼◼◼substantiv {n} altar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| olvasztár [~t, ~a, ~ok] főnév | topitor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| önmegtartóztatás főnév | abstinență [~, abstinențe, abstinența, abstinențele, abstinenței, abstinențelor, abstinențo, abstinențelor]◼◼◼substantiv {f} |
| összetart ige | solidariza (se ~)verbă |
| összetartás főnév | solidaritate◼◼◼substantiv {f} |
| ott-tartózkodás főnév melléknév | ședere [~, șederi, ~a, șederile, șederii, șederilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| pályafenntartás főnév | întreținerea linieisubstantiv |
| pénztár [~t, ~a, ~ak] főnév | casă [~, case, casa, casele, casei, caselor, ~, caselor]◼◼◼substantiv {f} |
| perbeszédet tart kifejezés jog | pleda [pledez, pledat]verbă |
| pihenőt tart (kiránduláson) | |
| poggyásztartó főnév | portbagaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv {n} |
| ragaszkodik (kitart) | insista [~, insist, insiste, ~t, I]◼◼◼verbă |
| repülési idő (tartam) | |
| sajtár [~t, ~ja, ~ok] főnév | cofă [~, cofe, cofa, cofele, cofei, cofelor, ~, cofelor]substantiv {f} șiștar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
| sótartó főnév | solniță [~, solnițe, solnița, solnițele, solniței, solnițelor, ~, solnițelor]◼◼◼substantiv {f} |
| starter [~t, ~e, ~ek] főnév | starter [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| startol | începe [~, încep, înceapă, început, III]◼◼◼verbă |
| startol főnév | început [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
| startol [~t, ~jon, ~na] ige | startaverbă |
| számon tart | ține cont◼◼◼ |
| szappantartó főnév | săpunieră [~, săpuniere, săpuniera, săpunierele, săpunierei, săpunierelor, ~, săpunierelor]◼◼◼substantiv {f} |
| szeméttartály főnév | gunoi [~, gunoaie, ~ul, gunoaiele, ~ului, gunoaielor, ~ule, gunoaielor]◼◼◼ |
| szeméttartó főnév | tomberon [~, tomberoane, ~ul, tomberoanele, ~ului, tomberoanelor]◼◼◼substantiv {n} |
| szertár [~t, ~a, ~ak] főnév | magazie [~, magazii, magazia, magaziile, ~i, magaziilor]◼◼◼substantiv {f} |
| szertartás főnév | ceremonie [~, ceremonii, ceremonia, ceremoniile, ~i, ceremoniilor, ~, ceremoniilor]◼◼◼substantiv {f} biserică [~, biserici, biserica, bisericile, bisericii, bisericilor]◼◼◻substantiv {f} |
| szertartásmester | |
| szertartásos melléknév | ceremonios [~, ceremonioși, ceremonioasă, ceremonioase]◼◼◼adjectiv |
| szertartásosan melléknév | ceremonios [~, ceremonioși, ceremonioasă, ceremonioase]adjectiv |
| széttárt (kar; szárny) melléknév | deschis◼◼◼adjectiv |
| színtartó főnév melléknév | care nu iesesubstantiv adjectiv |
| szóval tart |
