több înseamnă în Română
| Maghiară | Română |
|---|---|
| több főnév melléknév számnév | mai mult◼◼◼substantiv adjectiv numeral |
| több alakú | polimorf [~, polimorfi, polimorfă, polimorfe]adjectiv |
| több mint | |
| többdimenziós főnév | multidimensional [~, multidimensionali, multidimensională, multidimensionale]◼◼◼adjectiv |
| többe kerül | |
| többek között kifejezés | |
| többen | |
| többet határozószó | mai mult◼◼◼ |
| többféle főnév melléknév | de mai multe feluri◼◼◼substantiv adjectiv |
| többi | alții◼◼◼ odihni [(se) ~, (mă) odihnesc, (se) odihnească, ~t, IV]◼◼◻verbă rezema [(se) ~, (mă) reazem, (se) rezeme, ~t, I]verbă |
| többi (a ~) | |
| többlet főnév | excedent [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} surplus [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} prisos [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} |
| többlet; felesleg főnév | prisos [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
| többnejű főnév melléknév | poligam [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| többnyelvű melléknév | poliglot [~, poligloți, poliglotă, poliglote]◼◼◼adjectiv poliglotă◼◼◻ |
| többnyelvűség főnév | multilingvism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} |
| többnyire határozószó | de obicei◼◼◼adverb |
| többször főnév | de mai multe ori◼◼◼substantiv |
| többség főnév | majoritate [~, majorități, ~a, majoritățile, majorității, majorităților]◼◼◼substantiv {f} |
| többé-kevésbé határozószó | |
| többé nem | nu mai◼◼◼ |
| a többi a magáé | |
| jobb (több lehetőség közül) | preferabil [~, preferabili, preferabilă, preferabile]◼◼◼adjectiv |
| legtöbb főnév számnév | cel mai mult◼◼◼substantiv numeral |
| legtöbb | |
| legtöbbször | de obicei◼◼◼ |
| minél többet | cît mai mult◼◼◼ |
| satöbbi kötőszó | etcetera◼◼◼adverb |
| sokkal több | |
| és a többi |
