ráz înseamnă în Română
| Maghiară | Română |
|---|---|
| parázs főnév melléknév | jăratic [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◻substantiv adjectiv |
| parázslik ige | jărui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă |
| parázsló melléknév | mocnit [~, mocniți, mocnită, mocnite]◼◼◼adjectiv |
| parázsló | viu [~, vii, ~l, viile, ~lui, viilor, ~le, viilor]◼◼◻ |
| parázson sütött kolbászka | mici [ (se) ~, (mă) micesc, (se) micească, ~t, IV]verbă |
| póráz főnév | lesă [~, lese, lesa, lesele, lesei, leselor]◼◼◼substantiv {f} |
| póráz ige főnév | zgardă [~, zgărzi, zgarda, zgărzile, zgărzii, zgărzilor, ~, zgărzilor]◼◼◻verbă substantiv |
| Siráz főnév | Shiraz◼◼◼ |
| strázsa főnév | strajă [~, străji, straja, străjile, străjii, străjilor, ~, străjilor]◼◼◼substantiv {f} |
| strázsál ige | sta de pază◼◼◼verbă |
| szikrázik ige | scânteia [~, scânteiez, scânteieze, ~t, I]◼◼◼verbă luci [~, lucesc, lucească, ~t, IV]◼◼◻verbă fulgera [~, fulger, fulgere, ~t, I]◼◻◻verbă scînteia◼◻◻verbă |
| túlórázik ige | face ore suplimentare◼◼◼verbă |
| vacsorázik ige | cina [~, cinez, cineze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| varázs főnév | farmec [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} vrajă [~, vrăji, vraja, vrăjile, vrăjii, vrăjilor, vrajo, vrăjilor]◼◼◼substantiv {f} vrăji [~, vrăjesc, vrăjească, ~t, IV]◼◼◻verbă minunat [~, minunați, minunată, minunate]◼◼◻adjectiv înlocui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◻◻verbă atragere [~, atrageri, ~a, atragerile, atragerii, atragerilor, ~, atragerilor]◼◻◻substantiv {f} indica [~, indic, indice, ~t, I]◼◻◻verbă apela [~, apelez, apeleze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| varázsige főnév | descîntecsubstantiv |
| varázslat főnév | vrajă [~, vrăji, vraja, vrăjile, vrăjii, vrăjilor, vrajo, vrăjilor]◼◼◼substantiv {f} farmec [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} amuletă [~, amulete, amuleta, amuletele, amuletei, amuletelor, ~, amuletelor]◼◻◻substantiv {f} |
| varázslatos melléknév | încântător [~, încântători, încântătoare, încântătoare]◼◼◼adjectiv fermecător [~, ~i, fermecătoare, fermecătoare]◼◼◼adjectiv |
| varázsló főnév melléknév | vrăjitor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| varázsló főnév | magician [~, magicieni, ~ul, magicienii, ~ului, magicienilor, ~ule, magicienilor]◼◼◼substantiv {m} |
| varázsol ige | vrăji [~, vrăjesc, vrăjească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| varázsos melléknév | magic [~, magici, magică, magice]◼◼◼adjectiv |
| varázsos | minunat [~, minunați, minunată, minunate]◼◻◻adjectiv |
| varázsos főnév | magie [~, magii, magia, magiile, ~i, magiilor, magio, magiilor]◼◻◻substantiv {f} |
| varázspálca főnév | |
| varázsszőnyeg főnév | covor magic◼◼◼substantiv |
| zongorázik ige zene | cânta la pian◼◼◼muz |
