Maghiară | Română |
---|---|
percenként főnév | în fiecare clipă◼◼◼substantiv |
rákényszerít ige | impune [(se) ~, (mă) impun, (se) impună, impus, III]◼◼◼verbă obliga [(se) ~, (mă) oblig, (se) oblige, ~t, I]◼◼◼verbă |
rákényszerül ige | fi redusverbă |
rekkenő hőség főnév | zăduf [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
rozskenyér főnév | pîine de secarăsubstantiv |
serkentő (szer) főnév | stimulent [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
sértődékeny melléknév | supărăcios [~, supărăcioși, supărăcioasă, supărăcioase]◼◼◼adjectiv susceptibil [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv |
spádé (hosszú, keskeny kard) [~t, ~ja, ~k] főnév | spadă [~, spade, spada, spadele, spadei, spadelor]substantiv {f} |
süllyed (csökken) | coborî [(se) ~, (mă) cobor, (se) coboare, coborât, IV]◼◼◼verbă |
szelet kenyér (egy ~) | |
személyenként főnév | de persoană◼◼◼substantiv |
szentjánoskenyérfa főnév | roșcovă [~, roșcove, roșcova, roșcovele, roșcovei, roșcovelor, ~, roșcovelor]◼◼◼substantiv {f} roșcov [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
szkennel ige | sonda [~, sondez, sondeze, ~t, I]◼◼◼verbă cerceta [(se) ~, (mă) cercetez, (se) cerceteze, ~t, I]◼◼◻verbă |
szultánkenyér főnév | |
szultánkenyér (édesség) főnév | rahat [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
Taskent főnév | Tașkent◼◼◼substantiv |
termékeny melléknév | fertil [~, fertili, fertilă, fertile]◼◼◼adjectiv productiv [~, productivi, productivă, productive]◼◼◻adjectiv rodnic [~, rodnici, rodnică, rodnice]◼◼◻adjectiv fecund [~, fecunzi, fecundă, fecunde]◼◼◻adjectiv roditor [~, roditori, roditoare, roditoare]◼◼◻adjectiv |
termékenység [~et, ~e] főnév | fertilitate [~, fertilități, ~a, fertilitățile, fertilității, fertilităților]◼◼◼substantiv {f} productivitate [~, {inv}, ~a, {inv}, productivității, {inv}, ~, {inv}]◼◼◻substantiv {f} |
termelékenység [~et, ~e] főnév | productivitate [~, {inv}, ~a, {inv}, productivității, {inv}, ~, {inv}]◼◼◼substantiv {f} eficiență [~, eficiențe, eficiența, eficiențele, eficienței, eficiențelor, ~, eficiențelor]◼◼◻substantiv {f} |
tetszik [-ett, tetsszen/tessen, tetsszék/tessék, -ene/-enék] ige | purta [(se) ~, (mă) port, (se) poarte, ~t, I]◼◼◼verbă păstra [(se) ~, (mă) păstrez, (se) păstreze, ~t, I]◼◼◼verbă admira [~, admir, admire, ~t, I]◼◼◻verbă conveni [convin, să convină, convenit]verbă |
tevékeny; aktív | activ [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~o] |
tevékenyen; aktívan | activ [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~o] |
tevékenykedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | activa [(se) ~, (mă) activez, (se) activeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
tevékenység [~et, ~e] főnév | activitate [~, activități, ~a, activitățile, activității, activităților, ~o, activităților]◼◼◼substantiv {f} operațiune◼◼◻ operare [~, operări, ~a, operările, operării, operărilor, ~, ~o, operărilor]◼◼◻substantiv {f} operație [~, operații, operația, operațiile, ~i, operațiilor, ~, operațiilor]◼◻◻substantiv {f} |