Maghiară | Română |
---|---|
játszik ige | juca [(se) ~, (mă) joc, (se) joace, ~t, I]◼◼◼verbă atinge [(se) ~, (mă) ating, (se) atingă, atins, III]◼◼◻verbă întruchipa [~, întruchipez, întruchipeze, ~t, I]◼◻◻verbă |
játszik (hangszeren) ige zene | cânta la (sau din)◼◼◼verbă |
játszik (hangszeren) | cînta◼◻◻ |
eljátszik ige | executa [(se) ~, (mă) execut, (se) execute, ~t, I]◼◼◼verbă |
eljátszik (zeneművet) ige zene | cânta [cânt, cântat]◼◼◼verbă |
hegedűn játszik kifejezés zene | cânta la vioară◼◼◼muz |
kijátszik (becsap valakit) | dejuca [~, dejoc, dejoace, ~t, I]◼◼◼verbă |
lejátszik | juca [(se) ~, (mă) joc, (se) joace, ~t, I]◼◼◼verbă |
szerepet játszik | |
színt játszik | iriza [~, irizez, irizeze, ~t, I]verbă |
zongorán játszik kifejezés zene | cânta la pian◼◼◼muz |
összejátszik (sp) | combina [~, combin, combine, ~t, I]verbă |
összejátszik (valakivel | pactiza [~, pactizez, pactizeze, ~t, I]verbă |