Maghiară | Română |
---|---|
velejáró | intrinsec [~, intrinseci, intrinsecă, intrinsece]◼◼◼adjectiv |
velejáró melléknév fiz, orv | concomitent [concomitentă; concomitenți; concomitente]◼◼◻adjectiv |
vezetés (jármű) [~t, ~e] főnév | conducere [~, conduceri, ~a, conducerile, conducerii, conducerilor, ~, conducerilor]◼◼◼substantiv {f} |
vezető (jármű) | conductor [~, conductoare, ~ul, conductoarele, ~ului, conductoarelor, ~ule, conductoarelor]◼◼◼ |
villamos (fn, jármű) [~t, ~a, ~ok] főnév | tramvai [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
villamos járat | |
világjárvány főnév | pandemie [~, pandemii, pandemia, pandemiile, ~i, pandemiilor]◼◼◼substantiv {f} |
világot járt | călătorit [~, călătoriți, călătorită, călătorite]◼◼◼adjectiv |
visszajáró főnév | rest [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} modificare [~, modificări, ~a, modificările, modificării, modificărilor, ~, modificărilor]substantiv {f} |
visszajáró pénz főnév | rest [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
vájár [~t, ~a, ~ok] főnév | miner de abatajsubstantiv |
várakozik (jármű) | staționa [~, staționez, staționeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
várakozás (járműé) [~t, ~a, ~ok] főnév | staționare [~, staționări, ~a, staționările, staționării, staționărilor]◼◼◼substantiv {f} |
várható időjárás | |
végigjár ige | cutreiera [(se) ~, (mă) cutreier, (se) cutreiere, ~t, I]◼◼◼verbă |
végét járja (a ~) | |
vészkijárat főnév | ieșire de incendiu◼◼◼substantiv |
átjár ige | pătrunde [(se) ~, (mă) pătrund, pătrunz, (se) pătrundă, pătrunză, pătruns, III]◼◼◼verbă informa [(se) ~, (mă) informez, (se) informeze, ~t, I]◼◻◻verbă |
átjárás főnév | trecere [~, treceri, ~a, trecerile, trecerii, trecerilor, ~, trecerilor]◼◼◼substantiv {f} |
átjáró főnév melléknév | trecere [~, treceri, ~a, trecerile, trecerii, trecerilor, ~, trecerilor]◼◼◼substantiv adjectiv pasaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv adjectiv trecătoare [~, trecători, ~a, trecătorile, trecătorii, trecătorilor, ~, trecătorilor]◼◼◻substantiv adjectiv gang [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv adjectiv |
átjáróház főnév | pasaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
átjáróhíd főnév | trecere de nivelsubstantiv |
élenjáró (mn) | fruntaș [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼ |
életjáradék főnév | rentă viageră◼◼◼substantiv |
évjárat főnév | an [~, ~i , ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◼substantiv |
óceánjáró főnév melléknév | transatlantic [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv adjectiv |
óramutató járásával megegyező irányban határozószó | în sensul acelor de ceasornic◼◼◼ în sens orar◼◼◻ |
önjáró melléknév | mobil [~, mobili, mobilă, mobile]◼◼◼ |
úr; nemesember; bojár főnév | boier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv {m} |
útfeljáró főnév melléknév | rampă [~, rampe, rampa, rampele, rampei, rampelor, ~, rampelor]substantiv adjectiv |
útátjáró főnév melléknév | trecere de nivel◼◼◼substantiv adjectiv |
útátjáró (gyalogosátkelő) | |
őrjárat főnév | patrulă [~, patrule, patrula, patrulele, patrulei, patrulelor, ~, patrulelor]◼◼◼substantiv {f} |