gond înseamnă în Română
| Maghiară | Română |
|---|---|
| gondozónő főnév | îngrijitoare 2◼◼◼substantiv |
| gondozott főnév melléknév | îngrijit [~, îngrijiți, îngrijită, îngrijite]◼◼◼substantiv adjectiv |
| gondtalan melléknév | fără griji◼◼◼adjectiv |
| gondterhelt melléknév | anxios [anxioasă, anxioși, anxioase]◼◼◼adjectiv |
| gondviselő főnév | gardian [~, gardieni, ~ul, gardienii, ~ului, gardienilor, ~ule, gardienilor]◼◼◼substantiv {m} |
| ápolás (gondozás) főnév | îngrijire◼◼◼substantiv {f} |
| átgondolás főnév | considerare [~, considerări, ~a, considerările, considerării, considerărilor, ~, considerărilor]◼◼◼substantiv {f} considerent [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
| átgondolt melléknév | deliberat [~, deliberați, deliberată, deliberate]◼◼◼adjectiv matur [~, maturi, matură, mature]◼◼◻adjectiv |
| családi gondok | |
| csecsemő-gondozónő főnév | soră [~, surori, sora, surorile, surorii, sorei , surorilor]substantiv {f} |
| elgondol ige | a-și închipuiverbă |
| elgondolás főnév | design [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} |
| elgondolkodtató | |
| ellátás (gondoskodás) főnév | întreținere [~, întrețineri, ~a, întreținerile, întreținerii, întreținerilor, ~, întreținerilor]◼◼◼substantiv {f} |
| gyermekgondozónő főnév | îngrijitoare de copiisubstantiv |
| kigondol ige | inventa [~, inventez, inventeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| meggondol ige | gîndi◼◼◼verbă |
| meggondolás főnév | respect [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| meggondolatlan melléknév | nechibzuit [~, nechibzuiți, nechibzuită, nechibzuite]◼◼◼adjectiv nesocotit [~, nesocotiți, nesocotită, nesocotite]◼◼◻adjectiv |
| meggondolja magát | răzgândi [(se) ~, (mă) răzgândesc, (se) răzgândească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| meggondolt melléknév | putea [(se) ~, (mă) pot, (se) poată, putut, II]◼◼◼verbă |
| tüdőgondozó főnév | dispensar T. B. C.substantiv |
| vigyázatlan; meggondolatlan; figyelmetlen | neatent [~, neatenți, neatentă, neatente]adjectiv |
| visszagondol ige | a-și reamintiverbă |
