bíz înseamnă în Română
| Maghiară | Română |
|---|---|
| bíz ige | recomanda [~, recomand, recomande, ~t, I]◼◼◼verbă |
| bízik ige | se încrede◼◼◼ |
| bízik ige főnév | bizui (se ~)◼◼◼verbă substantiv |
| bízik (valakiben) | |
| bízik (valamiben) | spera [~, sper, spere, ~t, I]◼◼◼verbă |
| elbízza magát | |
| házmegbízott főnév | responsabilul bloculuisubstantiv |
| kiküld (megbíz) | delega [~, deleg, delege, ~t, I]◼◼◼verbă |
| képviselő (megbízott) | |
| megbíz ige | însărcina [~, însărcinez, însărcineze, ~t, I]◼◼◼verbă delega [~, deleg, delege, ~t, I]◼◼◼verbă acuza [(se) ~, (mă) acuz, (se) acuze, ~t, I]◼◼◻verbă |
| megbízatás főnév | misiune [~, misiuni, ~a, misiunile, misiunii, misiunilor, ~, misiunilor]◼◼◼substantiv {f} sarcină [~, sarcini, sarcina, sarcinile, sarcinii, sarcinilor, ~, sarcinilor]◼◼◻substantiv {f} |
| megbízhatatlan melléknév | nesigur [~, nesiguri, nesigură, nesigure]◼◼◼adjectiv |
| megbízhatatlan (ember) | necredincios [~, necredincioși, ~ul, necredincioșii, ~ului, necredincioșilor, ~ule, necredincioșilor]◼◼◼ |
| megbízható melléknév | sigur [~, siguri, sigură, sigure]◼◼◼adjectiv solid [solidă, solizi, solide]◼◼◼adjectiv responsabil [~, responsabili, responsabilă, responsabile]◼◼◻ |
| megbízható (ember) | credincios [~, credincioși, credincioasă, credincioase]◼◼◼adjectiv |
| megbízható ember | |
| megbízik valakiben | |
| megbízott főnév melléknév | însărcinat (-tă)◼◼◼substantiv adjectiv reprezentant [~, reprezentanți, ~ul, reprezentanții, ~ului, reprezentanților, ~ule, reprezentanților]◼◼◼substantiv adjectiv |
| megbízás főnév | mandat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} însărcinare [~, însărcinări, ~a, însărcinările, însărcinării, însărcinărilor, ~, însărcinărilor]◼◼◻substantiv {f} |
| megbízás (ker) főnév | comision [~, comisioane, ~ul, comisioanele, ~ului, comisioanelor, ~ule, comisioanelor]◼◼◼substantiv {n} |
| megbízó főnév jog | comitent (comitenti)◼◼◼substantiv {m} |
| megbízó főnév | director [~, directoare, ~ul, directoarele, ~ului, directoarelor, ~ule, directoarelor]◼◼◻ |
| rábíz ige | încredința [(se) ~, (mă) încredințez, (se) încredințeze, ~t, I]◼◼◼verbă pleca [(se) ~, (mă) plec, (se) plece, ~t, I]◼◻◻verbă |
| tömbmegbízott főnév | responsabilul bloculuisubstantiv |
| véletlenre bízza magát kifejezés | hazarda, se [hazardez, hazardat]verbă |
| átutalási megbízás |
