asszony înseamnă în Română
| Maghiară | Română |
|---|---|
| asszony főnév | femeie [~, femei, femeia, femeile, femeii, femeilor, femeio, femeilor]◼◼◼substantiv {f} femei◼◼◻ nevastă [~, neveste, nevasta, nevestele, nevestei, nevestelor]◼◼◻substantiv {f} soție [~, soții, soția, soțiile, ~i, soțiilor]◼◼◻substantiv {f} lady◼◼◻substantiv |
| asszonyka főnév | femeiușkăsubstantiv |
| asszonyom | madam◼◼◼ |
| asszonyom! (címzés) | doamnă!◼◼◼ |
| apáca-főnökasszony főnév | abatesă [~, abatese, abatesa, abatesele, abatesei, abateselor, abateso, abateselor]substantiv {f} |
| boldogasszony papucsa főnév | |
| cigány asszony főnév | țigancă [~, țigănci, țiganca, țigăncile, țigăncii, țigăncilor, ~, țigăncilor]◼◼◼substantiv {f} |
| cigányasszony főnév | țigancă [~, țigănci, țiganca, țigăncile, țigăncii, țigăncilor, ~, țigăncilor]◼◼◼substantiv {f} |
| gazdasszony főnév | gospodină [~, gospodine, gospodina, gospodinele, gospodinei, gospodinelor, ~, gospodinelor]◼◼◼substantiv {f} |
| H Asszonyrét | |
| háziasszony főnév | gospodină [~, gospodine, gospodina, gospodinele, gospodinei, gospodinelor, ~, gospodinelor]◼◼◼substantiv {f} casnică [~, casnice, casnica, casnicele, casnicei, casnicelor, casnico, casnicelor]◼◼◼substantiv {f} menajeră [~, menajere, menajera, menajerele, menajerei, menajerelor, menajero, menajerelor]◼◻◻substantiv {f} |
| háziasszony (vendéglátó) | |
| kisasszony főnév | domnișoară [~, domnișoare, domnișoara, domnișoarele, domnișoarei, domnișoarelor, ~, domnișoarelor]◼◼◼substantiv {f} Dra◼◼◼ domnișoara◼◼◻ rata [~, ratez, rateze, ~t, I]◼◻◻verbă fecioară [~, fecioare, fecioara, fecioarele, fecioarei, fecioarelor, ~, fecioarelor]◼◻◻substantiv {f} signorina [~, {inv}, ~, {inv}, signorinei, {inv}]◼◻◻substantiv {f} dudulesubstantiv |
| menyasszony főnév | mireasă [~, mirese, mireasa, miresele, miresei, mireselor, ~, mireaso, mireselor]◼◼◼substantiv {f} logodnică [~, logodnice, logodnica, logodnicele, logodnicei, logodnicelor, logodnico, logodnicelor]◼◼◼substantiv {f} |
| nászasszony főnév | cuscră [~, cuscre, cuscra, cuscrele, cuscrei, cuscrelor, ~, cuscrelor]◼◼◼substantiv {f} |
| nő (fehérnép, asszony) főnév | muiere [~, muieri, ~a, muierile, muierii, muierilor]◼◼◼substantiv {f} |
| parasztasszony főnév | țărancă [~, țărănci, țăranca, țărăncile, țărăncii, țărăncilor, ~, țărăncilor]◼◼◼substantiv {f} săteancă [~, sătence, săteanca, sătencele, sătencei, sătencelor, ~, sătencelor]substantiv {f} |
| szobaasszony (szállodában) főnév | madamă [~, madame, madama, madamele, madamei, madamelor]substantiv {f} |
| szomszédasszony főnév | vecină [~, vecine, vecina, vecinele, vecinei, vecinelor, vecino, vecinelor]◼◼◼substantiv {f} |
| vénasszonyok nyara kifejezés | |
| öregasszony főnév | babă [~, babe, baba, babele, babei, babelor, ~, babelor]◼◼◼substantiv {f} |
| özvegyasszony főnév | văduv [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼ văduvă [~, văduve, văduva, văduvele, văduvei, văduvelor, văduvo, văduvelor]◼◼◼substantiv {f} |
