Maghiară | Română |
---|---|
jól áll | stă bine◼◼◼ |
jól áll neki | îi stă bine◼◼◼ |
jól értesült | |
jól érzi magát | |
jól öltözött | |
jólesik neki | |
jóleső melléknév | plăcut [~, plăcuți, plăcută, plăcute]◼◼◼adjectiv |
jóllakat [~ott, lakasson jól, ~na] ige | îndopa [~, îndop, îndoape, ~t, I]verbă |
jóllakik ige | sătura (se ~)◼◼◼verbă |
jóllakott melléknév | sătul◼◼◼adjectiv |
jóllakottság [~ot, ~a] főnév | saț [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv {n} |
jóllehet határozószó | deși◼◼◼conjuncție între timp◼◻◻ |
jólneveltség [~et, ~e] főnév | manieră [~, maniere, maniera, manierele, manierei, manierelor, ~, manierelor]◼◼◼substantiv {f} |
jólét főnév | bunăstare [~, bunăstări, ~a, bunăstările, bunăstării, bunăstărilor, ~, bunăstărilor]◼◼◼substantiv {f} prosperitate [~, , ~a, , prosperității]◼◼◼substantiv {f} avere [~, averi, ~a, averii, averii, averilor]◼◼◻substantiv {f} bucurie [~, bucurii, bucuria, bucuriile, ~i, bucuriilor]◼◼◻substantiv {f} consolare [~, consolări, ~a, consolările, consolării, consolărilor, ~, consolărilor]◼◻◻substantiv {f} huzur [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv {n} |
jószántából főnév | de bunăvoie◼◼◼substantiv |
kabasólyom főnév | șoim [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
kel (ágyból) | scula (se ~)◼◼◼ |
kibújik (valami alól) | |
kifejezés (szólás) [~t, ~e, ~ek] főnév | expresie [~, expresii, expresia, expresiile, ~i, expresiilor, ~, expresiilor]◼◼◼substantiv {f} |
kihoz a sodrából | |
kihúz (listából) | șterge [(se) ~, (mă) șterg, (se) șteargă, șters, III]◼◼◼verbă |
kihúzza magát (valami alól) | |
kijelent (lakásból) | |
kimegy a divatból | |
kivesz (szemével, nem jól látva) | întrezări [~, întrezăresc, întrezărească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
kivon a forgalomból | |
kizárólag melléknév határozószó | exclusiv [~, exclusivi, exclusivă, exclusive]◼◼◼adjectiv adverb |
kizárólagos melléknév | exclusiv [~, exclusivi, exclusivă, exclusive]◼◼◼adjectiv |
kizárólagosan melléknév | exclusiv [~, exclusivi, exclusivă, exclusive]◼◼◼adjectiv |
kukkot sem szól (egy ~) | |
kóladió főnév | cola [~, {inv}, ~, {inv}, colei, {inv}, colo, {inv}]◼◼◼ |
köt (text, pamutból) | tricota [~, tricotez, tricoteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
leenged (árból) | scădea [~, scad, scadă, scăzut, II]◼◼◼verbă |