étel înseamnă în Română
| Maghiară | Română |
|---|---|
| tanúságtétel főnév | martor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| tartalmas (étel) | consistent [~, consistenți, consistentă, consistente]◼◼◼adjectiv |
| tekercs (étel) főnév | ruladă [~, rulade, rulada, ruladele, ruladei, ruladelor]◼◼◼substantiv {f} |
| teljes bevétel | |
| tudomásulvétel végett | |
| távfelvétel (fényk) főnév | telefotografie [~, telefotografii, telefotografia, telefotografiile, ~i, telefotografiilor, ~, telefotografiilor]substantiv {f} |
| tétel főnév | teoremă [~, teoreme, teorema, teoremele, teoremei, teoremelor, ~, teoremelor]◼◼◼substantiv {f} bucată [~, bucăți, bucata, bucățile, bucății, bucăților, ~, bucăților]◼◼◻substantiv {f} exemplar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻ |
| tétel ige főnév | teză [~, teze, teza, tezele, tezei, tezelor, ~, tezelor]◼◼◼verbă substantiv |
| tétel (ker) főnév | partidă [~, partizi, partida, partizile, partizii, partizilor, ~, partizilor]◼◼◼substantiv {f} |
| tétel (zene) főnév | temă [~, teme, tema, temele, temei, temelor, ~, temelor]◼◼◼substantiv {f} |
| töltelék (ételben) főnév | umplutură [~, umpluturi, umplutura, umpluturile, umpluturii, umpluturilor, ~, umpluturilor]◼◼◼substantiv {f} |
| töltött (étel) főnév | umplut [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| tömés (étellel) főnév | îndopare [~, îndopări, ~a, îndopările, îndopării, îndopărilor, ~, îndopărilor]substantiv {f} |
| tűzdelt (étel) | împănat [~, împănați, împănată, împănate]adjectiv |
| utánvétel ige főnév | ramburs [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼verbă substantiv |
| utóétel; desszert főnév | desert [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
| velő (étel) főnév | creier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| vesz (ételből) | servi (se ~)◼◼◼ |
| visszavétel főnév | reprimire [~, reprimiri, ~a, reprimirile, reprimirii, reprimirilor]◼◼◼substantiv {f} întoarce [~, întorc, întoarcă, întors, III]◼◻◻verbă restitui [~, ~, ~e, ~t, IV]◼◻◻verbă |
| vásárlás (vétel) főnév | cumpărătură [~, cumpărături, cumpărătura, cumpărăturile, cumpărăturii, cumpărăturilor, ~, cumpărăturilor]◼◼◼substantiv {f} |
| vélt; feltételezett | presupus [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼ |
| vérvétel főnév | luare de sîngesubstantiv |
| vétel főnév | deasupra◼◼◼adverb |
| vétel (megkapás) főnév | primire [~, primiri, ~a, primirile, primirii, primirilor, ~, ~o, primirilor]◼◼◼substantiv {f} |
| vétel (rádió) főnév | recepționare [~, recepționări, ~a, recepționările, recepționării, recepționărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| vétel (szerzemény) főnév | cumpărătură [~, cumpărături, cumpărătura, cumpărăturile, cumpărăturii, cumpărăturilor, ~, cumpărăturilor]◼◼◼substantiv {f} |
| vétel (távk) főnév | receptare [~, receptări, ~a, receptările, receptării, receptărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| vétel (vásárlás) főnév | cumpărare [~, cumpărări, ~a, cumpărările, cumpărării, cumpărărilor, ~, cumpărărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| vételár főnév | preț de cumpărare◼◼◼substantiv |
| áruvétel ige főnév | primirea mărfurilorverbă substantiv |
| áttétel (műsz) főnév | angrenaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| áttör (ételt) | freca [~, frec, frece, ~t, I]◼◼◼verbă |
| áttört (étel) | frecat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] terciuit [~, terciuiți, terciuită, terciuite]adjectiv |
| átvétel főnév | primire [~, primiri, ~a, primirile, primirii, primirilor, ~, ~o, primirilor]◼◼◼substantiv {f} recepție [~, recepții, recepția, recepțiile, ~i, recepțiilor, ~, recepțiilor]◼◼◻substantiv {f} |
