Maghiară | Olandeză |
---|---|
időről időre határozószó | keer op keer◼◼◻ |
idős melléknév | oud◼◼◼bijvoeglijk naamwoord bejaarde◼◼◻ bejaard◼◼◻bijvoeglijk naamwoord vergevorderd◼◻◻bijvoeglijk naamwoord |
idős személy | bejaarde◼◼◼ |
idősebb melléknév | senior◼◼◼ bejaarde◼◼◻ |
idősebb fivér | grote broer◼◼◼ |
időskor főnév | |
időszak főnév | periode◼◼◼v tussenpoos◼◻◻v |
időszerű melléknév | actueel◼◼◼bijvoeglijk naamwoord opportuun◼◼◻bijvoeglijk naamwoord gelegen◼◼◻bijvoeglijk naamwoord in de mode◼◼◻ tegenwoordig◼◻◻bijvoeglijk naamwoord in zwang◼◻◻ |
időszerűen | |
időszerűen melléknév | tegenwoordigbijvoeglijk naamwoord momenteelbijvoeglijk naamwoord |
(időt) eltölt ige | doorbrengen [bracht door; h. doorgebracht]◼◼◼werkwoord |
időt tölt kifejezés | treuzelen◼◼◼werkwoord |
időtartam főnév | duur◼◼◼ tijdsduur◼◼◻m duurtijd◼◻◻m |
Időtartományok főnév | |
időtöltés főnév | hobby◼◼◼m |
idővel határozószó | mettertijd◼◼◼bijwoord |
időzik ige | wijlen◼◼◼werkwoord toeven◼◼◼werkwoord |
időzés főnév | verblijf [verblijfen]◼◼◼o oponthoud [oponthoud]◼◻◻o |
időzítés főnév | timing◼◼◼v |
időzítő főnév | timer◼◼◼m |
időzóna főnév | tijdzone◼◼◼m |
(konyhai) időzítő tojás kifejezés | eierwekker◼◻◻m |
agyonüt (időt) ige | doden [doodde; h. gedood]◼◼◼werkwoord |
az idő minden sebet begyógyít kifejezés | |
Az idő minden sebet begyógyít. |