dicţionar Maghiar-Olandez »
hogy înseamnă în Olandeză
| Maghiară | Olandeză |
|---|---|
| hogy kötőszó | zodat◼◼◼voegwoord zodoendebijwoord |
| hogy hívnak? | |
| hogy mondod ezt [angolul]? | |
| hogy vagy kifejezés | hoe is het◼◼◼ |
| Hogy vagy? | |
| hogy van kifejezés | hoe is het◼◼◼ |
| Hogy állnak a dolgok? | |
| hogyan névmás | zoals◼◼◼voegwoord |
| hogyhogy | waarom◼◼◼bijwoord |
| hogyne melléknév | zeker◼◼◼bijvoeglijk naamwoord |
| hogyne határozószó | en of◼◻◻ wis◼◻◻ |
| ahogy kötőszó | zoals◼◼◼voegwoord zodravoegwoord |
| Ahogy megbeszéltük! | Afgesproken!◼◼◼ |
| ahogyan határozószó | zoals◼◼◼voegwoord |
| ahogyan lehetséges | |
| akárhogy határozószó | eender hoe◼◼◼ |
| akárhogy is lesz | |
| akárhogyan határozószó | eender hoe◼◼◼ |
| alighogy határozószó | amper◼◼◼bijwoord |
| annak ellenére, hogy | ondanks◼◼◼ hoewel◼◼◼voegwoord |
| Az orvosi váróteremben magazinok vannak, hogy elüssük az időt. | In de wachtkamer van de arts liggen tijdschriften om de tijd te doden. |
| Az úszónak éppen elég ereje volt ahhoz, hogy elérje a túlpartot. | De zwemmer had net genoeg kracht om de overkant te bereiken. |
| bagoly mondja verébnek, hogy nagyfejű kifejezés | |
| csak hogy tudd | |
| dacára, hogy | ondanks◼◼◼ |
| feltéve, hogy főnév | mits◼◼◼o |
| minthogy kötőszó | doordat◼◼◼voegwoord dewijl◼◼◻voegwoord voorzover◼◼◻substantief sedert◼◻◻ |
| mivelhogy kötőszó | aangezien◼◼◼ |
