Maghiară | Norvegiană |
---|---|
vaníliakrém n | vaniljekrem [-en, -er, -ene] |
vaníliarúd n | |
vaníliás adj | |
vánkos n foreldet | pute [-n/-ta, -r, -ne] |
vánkoshuzat n foreldet | putetrekk [-et, -, -ene/-a] |
vannak még csodák | |
vannak világos pillanatai | |
vánszorog v | |
a begyében van valaki | |
a bolt zárva van | |
a busz útban van Bergen felé | |
a díványon ül | |
a dolog el van döntve | |
a fegyver töltve van | |
a gazdaság lejtmenetben van | |
a gyanúsított beszámítható állapotban van | |
a gyanúsított nyilvántartása | |
a hangulat a tetőfokon van | |
a hőmérséklet nulla fok alatt van | |
a járvány terjedése | |
a járvány tetőzése | |
a java még hátra van | |
a kisujjában van | |
a kocka el van vetve | |
a kormánynak holtjátéka van | |
a kutya szabadon van | |
a lefolyócső el van dugulva | |
a legjobbakat kívánom | |
a munka neheze készen van | |
a nyelvemen van a szó | |
a piac telítve van | |
a rendőrség a tolvajok nyomában van | |
a sofőr ittas állapotban van | |
a szarvánál ragadja meg a bikát | |
a tej megsavanyodik | |
abban a helyzetben van, hogy | |
abban igazad van | |
abszolút hallása van | |
abszolút igaza van | |
acélos izmai vannak |