Maghiară | Norvegiană |
---|---|
nyomtáv n | sporvidde [-n/-da, -r, -ne] |
nyomul v | |
nyomvonal n | spor [-et, -, -ene/-a] |
a fehér ember lábnyoma | |
a lakosság túlnyomó része | |
a nyomaték kedvéért | |
a nyomda ördöge | trykkfeilsdjevel [-en, -vler, vlene] |
a nyomdokában halad | |
A nyomorultak n | De elendigeVictor Hugo |
a nyomozás megállapította | etterforskningen viste, som resultat av etterforskningen kunne man fastslå |
a rendőrség a tolvajok nyomában van | |
abszolút nyomás | |
adónyomás n | skattetrykk [-et, -, -ene/-a] |
agyonnyom v | |
alacsony légnyomás | lavtrykk [-et, -, -ene/-a] |
alacsony vérnyomás | |
általános benyomás | |
apja nyomdokába lép | |
ásónyom n | spadestikk [-et, -, -ene/-a] |
atmoszféranyomás n | |
átnyom v | |
átnyomultak a korláton | |
az apja nyomdokain | |
az volt a benyomásom | |
belenyom v | |
belenyomkod v | |
benyom v | |
benyomás n | inntrykk [-et, -, -ene/-a] |
benyomódik v | |
benyomul v | |
benyomulás n | innstrømming [-en/-a, -er, -ene]vann invasjon [-en, -er, -ene] |
bűnügyi nyomozó | kriminaletterforsker [-en, -e, -ne] |
citromnyomó n | |
dombornyomás n | reliefftrykk [-et, -, -ene/-a] |
édes lányom | kjære degjente |
égésnyom |