dicţionar Maghiar-Norvegian »

ne înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
ne nyúlj hozzá!

ikke ta på den!, la den være!

ne nyúzzál már! uformelt

ikke plag meg!

ne ölj!

drep ikke!

ne olyan gyorsan!

ikke så fort!

ne papolj!

hold opp med plapringen!, kutt ut all pratingen!

ne pofázz!

hold kjeft!

ne sírj!

ikke gråt!, spar tårene!

ne szédíts már!

kødder du?

ne szólj egy szót se!

ikke si ett ord!

ne szólj semmit!

ikke si noe!

ne tessék haragudni!

vær så snill og ikke vær sint!

ne tettesd magad!

ikke skap deg!

ne törődj azzal amit mondanak!

ikke bry deg med det som blir sagt!

ne törődj vele!

ikke bry deg om det!

ne tréfálj!

du må ikke spøke!

ne vedd magadra!

ikke la det gå inn på deg!

ne vedd olyan komolyan!

ikke ta det så alvorlig/ nøye!

ne vigy bennünket a kísértésbe!

led oss ikke i fristelse!

ne zajongj!

ikke lag så mye støy!

ne zavartasd magad!

ikke la meg forstyrre deg

nebáncsvirág n

oversensitiv person

nebáncsvirág n Impatiens

springfrø [-et, -, -ene/-a]

nebuló n foreldet

tenåringsgutt

necclabda n

nettball

nedv n

saft, sevje, væske

nedvdús adj

saftig [-, -e]

nedves adj

fuktig, våt

nedves hulladék

fuktig avfall

nedves szalvéta

våtserviett [-en, -er, -ene]

nedves talaj

bløyte [-n/-ta, -r, -ne]

nedves terület

våtmark [-en/-ka, -er, -ene]

nedvesedik v

blir bløt, blir fuktig, blir våt

nedvesít v

gjør fuktig

nedvesség n

fuktighet, væte

nedvességpótló krém

fuktighetskrem [-en, -er, -ene]

nefelejcs n Myosotis

forglemmegei [-en, -er, -ene]

negáció n

negasjon, nektelse

negatív * adj

negativ

negatív ** n

negativfoto

negatív következmény

negativ konsekvens

123