dicţionar Maghiar-Norvegian »

minden jegy arra mutat înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
jegy n

billett [-en, -er, -ene]

karakter [-en, -er, -ene]undervisning

merke, tegn

mutat v

peker

viser

étkezési jegy

middagskupong

egyirányú jegy

enkeltbillett, enveisbillett

elsőosztályú jegy

førsteklasse billett

menettérti jegy

returbillett [-en, -er, -ene]

azonossági jegy

ID-brikke, identifikasjonsbrikke

átmenő jegy

ståkarakter [-en, -er, -ene]

letéti jegy

kvittering for innlevert gjenstand

vasúti jegy

togbillett [-en, -er, -ene]

kedvezményes jegy

billett til redusert pris

ingyen jegy

fribillett [-en, -er, -ene]

ujjal mutat

peker med fingeren

töredelmet mutat

viser anger

jól mutat

ser bra ut

kilengést mutat

gjør utslag

szolidaritást mutat

viser solidaritet

hajlamot mutat

har/viser tilbøyelighet til

változást mutat

gjør utslag

kémhatást mutat

reagerer kjemisk

minden jegy elkelt

alt er utsolgt

oda-vissza jegy

tur-retur billett

áldozatot mutat be

bringer et offer

ajtót mutat valakinek

viser døren

ajtót mutat neki

viser ham døren

fügét mutat valakinek

peker nese til noen

szép fejlődést mutat

viser en betydelig vekst, viser fin utvikling

egyszeri utazásra szóló jegy

enkeltbillett [-en, -er, -ene]

nyugdíjasoknak járó kedvezményes jegy

honnørbillett [-en, -er, -ene]

előre megváltott a jegy

forhåndskjøpt billett

véres áldozatot mutat be

bloter [blotet/blota, blotet/blota]

minden tapasztalat arra mutat

all erfaring tilsier

minden jel arra mutat

alle tegn tyder på, alt tyder på