dicţionar Maghiar-Norvegian »

maga înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
elhárítja magáról a felelősséget

unndrar seg ansvaret

elhatárolja magát

tar avstand fra

elhatározza magát

bestemmer seg, fatter en beslutning

elhordja magát uformelt

kommer seg vekk, peller seg vekk, pigger av

elkacagja magát

brister i latter

elkáromkodja magát

kommer med banneord

elképzeli magában

utmaler seg

elkötelezi magát

forplikter seg

elkurrantja magát

hoier

elneveti magát

bryter ut i latter

elordítja magát

skriker opp

előre küszködi magát

bakser seg fram

elsáncolja magát

forskanser seg

elsikoltja magát

gir et skrik fra seg, skriker

elsírja magát

brister i gråt, tar til tårene

elszámolja magát

forregner seg

elszánja magát

beslutter, bestemmer seg for noe

elszégyelli magát

skammer seg, skjemmes

elszólja magát

forsnakker seg

eltartja magát

forsørger seg selv

elutasítottnak érzi magát

kjenner seg desavuert/avvist

emészti magát

irriterer seg

én magam

jeg selv

érezd jól magad!

god fornøyelse!

erőt vesz magán

tar seg sammen

eszméletlenségig leissza magát

drikker seg sanseløs

ez milyen magas?

hvor høy er den?

ez semmi esetre sem túl magas ár

det er ingen upris

fárasztja magát valamivel

umaker seg med noe

fegyelmezi magát

disiplinerer seg

fejmagasságban adv

i øyehøyde

felakasztja magát

henger seg

felidegesíti magát

blir bekymret, blir nervøs

felismeri magát

kjenner seg igjen

felküzdi magát

kjemper seg opp

félmagas adj

halvhøy [-t, -e]

felmagasztal v

forherliger, priser

feltalálja magát

finner seg til rette

feltornássza magát

arbeider seg oppover

løfter, tvinger opp

891011