Maghiară | Norvegiană |
---|---|
hangol v | stemmerinstrument |
hangolatlan adj | ustemt [-, -e] |
hangolja a hegedűjét | |
hangolás n | stemming [-en/-a, -er, -ene]instrument |
hangoló n | stemmerpianostemmer |
A jól hangolt zongora | |
adó-összehangolás n | |
behangol v | innstiller [innstilte, innstilt] |
egybehangol v | harmoniserer [harmoniserte, harmonisert] |
egybehangolt adj | |
egybehangolás n | harmonisering [-en/-a, -er, -ene] |
felhangol v | får noen i bedre humør, oppmuntrer stemmerinstrument |
felhangolt adj | oppstemt [-, -e] |
finomhangolás n | |
lehangol v | |
lehangolt adj | |
lehangoltnak látszik | |
lehangoltság n | |
lehangoló adj | |
lehangolódik v | |
lehangolódott adj | |
zongorahangolás n | pianostemming [-en, -er, -ene] |
zongorahangoló n | pianostemmer [-en, -e, -ne] |
összehangol v | |
összehangolatlan adj | |
összehangolt adj | |
összehangolt intézkedések | |
összehangolás n | avstemming, harmonisering, koordinering, samkjøring, samordning, samordning |