dicţionar Maghiar-Norvegian »

húzza a bal lábát înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
húzza a lábát

drar på beinet, sleper foten etter seg, trekker på beinet

maga ahúzza a lábát

krøller beina sine under seg

bal kéz

venstre hånd

bal láb

venstre bein

bal oldal

venstre side

bal kar

venstre arm

venstre arm

bal oldalon

på venstre side

bal oldalra

på venstre side

bal oldali

på venstre side

bal * adj

venstre [-, -]

bal ** n

venstre [-, -]politisk retning

venstre, venstrehånd

bal térfél

venstre banedel

bal oldalt

på venstre side

bal sarok

venstre hjørne

bal hátvéd

venstre back

bal egyenes

rett venstre

bal fele

venstre halvdel

bal felé

til venstre

bal agyfélteke

venstre hjernehalvdel

bal felől

fra venstre

lábát töri

brekker benet

húzza az orrát

griner på nesen

húzza az igát

drar/trekker lasset

húzza az időt

haler/trekker ut tiden

a rövidebbet húzza

trekker det korteste strå

bal kéz felől

fra venstre

bal alsó sarok

nederste hjørnet til venstre

bal felső sarok

øverste hjørnet til venstre

bal felső sarokba

opp i venstre hjørne

a bal kéz

venstre hånden

eltöri a lábát

brekker benet

felhorzsolja a lábát

får skrubbsår på beinet

megrándítja a lábát

vrikker foten

lejárja a lábát

går føttene av seg

szedi a lábát

tar beina fatt

kinyújtóztatja a lábát

strekker på beina

megtörli a lábát

tørker av seg på beina

meglendíti a lábát

gjør en sleng med foten

magára húzza a takarót

trekker teppet over seg

bal lábbal kelt fel

sto opp med det gale benet først

a habal oldala

babord, båtens venstre side

nyakába szedi a lábát

løper av gårde, rømmer, stikker vekk, tar beina fatt

lábai közé húzza a farkát

stikker halen mellom beina

bal oldalra fésüli a haját

har skill på venstre side

rosszul hall a bal fülére

hører dårlig på det venstre øre

töri a lábát a cipő

skoene hans klemmer

be nem teszi oda a lábát

setter ikke sin fot der

12