dicţionar Maghiar-Norvegian »

fog înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
befogja a lovakat a kocsi elé

spenner hestene foran vognen

befogja a száját

holder munnen

befogja a szemét

holder for øynene

befogópofa n

innspenningsklemme

begyakorolt fogás

innøvd grep

behatóan foglalkozik a kérdéssel

behandler spørsmålet grundig

belefog v

tar fatt på

belefoglal v

inkorporerer, innbefatter

belefoglalás n

inkorporering [-en/-a, -er, -ene]

belefogódzik v

gripper i, tar tak i

benne foglaltatik

inngår [inngikk, inngått]

benzinfogyasztás n

bensinforbruk [-et, -, -ene/-a]

benzint fogyaszt

går på bensin

beszédfogyatékos adj

talehemmet

betegségre fogékony

er lett mottakelig for sykdom

fög v

raper [rapte/rapet/rapa, rapt/rapet/rapa]

fögés n

oppstøt, rap

bölcsességfog n

visdomstann [-en/-a, -tenner, -tennene]

borfogyasztás n

vinforbruk [-et, -, -ene/-a]

fög v

raper [rapte/rapet/rapa, rapt/rapet/rapa]

fögés n

oppstøt, rap

csak a port fogja

samler bare støv

cselfogás n

finte, knep, list

cserkészfogadalom n

speiderløfte [-t, -r, -ne/-ta]

csikófog n

melketann [-en/-a, -tenner, -tennene]

csikorgatja a fogát

skjærer tennerpl

csípőfogó n

knipetang [-en/-a, -tenger, -tengene]

csirkefogó n

kjeltring, skurk, slyngel

csőfogó n

rørtang [-en/-a, -tenger, -tengene]

csoportösszefogás n

gruppesamhold [-et, -, -ene/-a]

csúcsfogyasztás n

toppforbruk

drogfogyasztás n

narkotikabruk, rusbruk

drótfogó n

avbitertang, knipetang

ebből semmi jó nem fog kisülni

dette kommer det ikke noe godt ut av

egérfogó n

musefelle [-n/-la, -r, -ne]

egy csomó kifogás

en haug med innvendinger

egy odvas fog

en hul tann

egyéni felfogás

subjektiv oppfatning

eleitől fogva

fra begynnelsen

elektromos áramfogyasztás

elektrisitetsforbruk

91011