dicţionar Maghiar-Norvegian »

finom înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
finom adj

deilig, delikat, nydelig, velsmakende

fin, subtil

sart [-, -e]

finom alak!

litt av en type!

finom arcbőr

myk/sensitiv ansiktshud

finom beállítás

fininnstilling, finjustering

finom bőr

myk hud

finom célzás

forsiktig antydning, forsiktig hentydning

finom homok

finkornet sand

finom kis cég!

litt av et etablissement!

finom liszt

hvetemel [-et, -, -ene/-a]

finom munka

presisjonsarbeid [-et, -/-er, -ene/-a]

finom szabályozás

finjustering, finregulering

finom szaglás

god luktesans

finom színárnyalatok

subtile nyanser

finom étel

deilig mat, nydelig mat

finom íz

deilig smak, nydelig smak

finom ízlés

forfinet smak

finomfőzelék n

stuing med erter og gulerøtter

finomhangolás n

fininnstilling, finjusteringTV

finomkodás n

affektert væremåte

finomkodó adj

tertefin [-t, -e]

finomliszt n

finmalt mel, hvetemel

finommechanika n

finmekanikk [-en, -er, -ene]

finommechanikus n

finmekanikker

finomodik v

blir foredlet

finomra csiszol

finsliper [finslipte, finslipt]

finomra vágott

finsnittet [-, -e/-ede]

finomszemcsés adj

finkornet, småkornet

finomszálú adj

fintrådet [-, -e/-ede]

finomság n

delikatesse [-n, -r, -ne]

finhetsgrad

ømhet [-en/-a, -er, -ene]

finomsági fok

finnhetsgrad

finomít v

foredler, forfiner, raffinerer

finomít az álláspontján

nyanserer sitt standpunkt

finomítatlan adj

, uraffinert

finomított adj

raffinert [-, -e]

finomított cukor

raffinert sukker

finomítás n

raffinering [-en/-a, -er, -ene]

12