Maghiară | Norvegiană |
---|
eladásserkentés | promosjon [-en, -er, -ene] |
eladatlan adj | usolgt [-, -e] |
eladhatatlan adj | usalgbar, uselgelig |
eladható adj | kan selges, salgbar |
eladhatóság n | salgbarhet |
eladja magát | selger seg selv |
eladó * adj | til salgs |
eladó ** n | butikkansatt, ekspeditør, salgsrepresentant, selger |
eladó lány | jente i gifteferdig alder |
eladói piac | selgers marked |
eladópult n | salgsdisk |
eladósodás adj | det å bli forgjeldet |
eladósodik v | blir forgjeldet |
eladósodott adj | forgjeldet |
eladósodottság n | det å være forgjeldet |
eladótér n | salgsareal, salgsområde |
eladott árumennyiség | salg, solgt varemengde |
elágazás n | avkjørsel [-en, -sler, -slene] forgrening [-en/-a, -er, -ene] veidele, veiskille |
elágazik v | deler seg forgrener seg |
elágazott adj | forgrenet [-, -e] |
elagyabugyál v | banker opp, pryler, rundjuler |
elagyabugyálás n | bank, juling, pryl |
elajándékoz v | forærer, gir bort |
elájul v | besvimer, dåner, svimer av |
elájul a fáradtságtól | besvimer av tretthet |
elakad v | henger seg opp, setter seg fast, sitter fast |
elakad a lélegzete | mister pusten |
elakad a szava | blir målløs, slutter å snakke |
elakadás n | stans [-en, -er, -ene] |
elakadásjelző n | varseltrekant |
elaknásít v | minelegger [minela, minelagt] |
eláll v | avstår [avsto, avstått] holder seg, tåler oppbevaring stanser, stopper står og henger stiller seg i veien for stiller seg til side |