Maghiară | Norvegiană |
---|---|
beszél v | konverserer, prater, sier , snakker, taler |
beszél norvégul | |
beszél kínaiul | |
románul beszél | |
rondán beszél | |
halkan beszél | |
egyenesen beszél | han sier det rett ut, han sier som det er, han tar bladet fra munnen |
durván beszél | |
affektáltan beszél | |
orrhangon beszél | snøvler [snøvlet/snøvla, snøvlet/snøvla] |
falnak beszél | |
összevissza beszél | |
körülményesen beszél | |
sokat beszél | |
magában beszél | |
ostobaságot beszél | |
pöszén beszél | lesper [lespet/lespa, lespet/lespa] |
lappul beszél | |
álmában beszél | |
általánosságokban beszél | |
hülyeségeket beszél | |
mással beszél | |
hangosan beszél | |
ocsmányul beszél | |
magáért beszél | |
emlékeiről beszél | mimrer [mimret/mimra, mimret/mimra] |
bolondokat beszél | |
tapasztalatból beszél | |
érthetetlenül beszél | |
valakivel beszél | |
ki beszél? | |
hiába beszél | |
norvégul beszél | |
szabadon beszél | |
lassan beszél | |
keveset beszél | |
lelkére beszél | formaner [formanet/formante, formanet/formant] godsnakker [godsnakket/godsnakka, godsnakket/godsnakka] |
nyíltan beszél | |
valamiről beszél | |
kiről beszél? | |
törve beszél norvégul | |
csúnyán beszél valakiről | |
folyékonyan beszél angolul | |
lenézően beszél rólad | |
jól beszél magyarul | |
tört magyarsággal beszél | |
magas lóról beszél |