dicţionar Maghiar-Norvegian »

őz înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
időzavar n

tidspress [-en, -er, -ene]sjakk

időzik v

dveler [dvelte, dvelt]

oppholder seg

időzít v

velger tidspunkt

időzített adj

tidsinnstilt [-, -e]

időzített bomba

tidsinnstilt bombe

időzítés n

timing

időzóna n

tidssone [-n/-na, -r, -ne]

jelzőzászló n

signalflagg [-et, -, -ene/-a]

jól főz

flink med mat, lager god mat

jól időzített

godt timet

katasztrófa megelőzés

katastrofeforebygging

kempingfőző n

stormkjøkken

keményre főzött

hardkokt [-, -e]

kendőz v

dekker, dekker over, gjemmer, kamuflerer, skjuler, tildekker, tilslører

kendőzetlen adj

udekket, utilslørt

usminket [-, -e/-ede]

kendőzés n

kamuflasje, maskering

sminke [-n/-ka, -r, -ne]

kendőzött adj

dekket, tilslørt

sminket [-, -]

kergetőzik v

jager omkring

kergetőzés n

det å jakte rundt omkring

keringőzik v

danser vals, valser

kettős győzelem

dobbeltseier [-en, -e/-seire/-seirer, -ne/-seirene]

kettőz v

dobler [doblet/dobla, doblet/dobla]

kettőzés n

dobling [-en/-a, -er, -ene]

kifőz v

koker [kokte, kokt]

koker sammen, pønsker ut

steriliserer [steriliserte, sterilisert]

kifőzde n

enkelt serveringssted

kifőzött adj

avkokt [-, -e]

kigőzöl v

damper ut

kikötőzár n

embargo, havneblokade

kis lángon főz

småkoker [småkokte, småkokt]

kiszellőzik v

blir gjennomluftet/luftet ut

kiszellőztet v

lufter ut

kiütéses győzelem

knockout-seier [-en, -e/-seire/-seirer, -ne/-seirene]

kupagyőztes n

cupvinner [-en, -e, -ne]

kármegelőzés n

skadeforebygging [-en/-a, -er, -ene]

5678