Maghiară | Greacă |
---|
hogy van | πως είσαι; πως είστε πως είστε; τι κάνεις τι κάνεις; τι κάνετε τι κάνετε; |
hogy van? (ismeretlen emberrel való találkozásnál feltett formális kérdés; amire a helyes válasz how do you do?) | πως είστε; (επίσημη έκφραση που χρησιμοποιείτεαι όταν γνωρίζετε κάποιον για πρώτη φορά, η σωστή απάντηση στα αγγλικά είναι: how do you do?) |
hol van a ... számú kabin? | που είναι η καμπίνα νούμερο ...; |
hol van a ...? | πού είναι ...; |
hol van a bár? | που είναι το μπαρ |
hol van a jegyiroda? | που βρίσκεται το πρακτωρείο εισητηρίων; |
hol van a legközelebbi benzinkút, üzlet, kávézó, wc, stb.? | πόσο μακριά είναι ο κοντινότερος σταθμός για βενζίνη, φαγητό, τουαλέτες; |
hol van a legközelebbi benzinkút? | που βρίσκεται το κοντινότερο πρατήριο βενζίνης; |
hol van a legközelebbi étterem? | που είναι το κοντινότερο εστιατόριο; |
hol van a metrótérkép? | που βρίσκεται ένας χάρτης του μετρό; |
hol van a postaláda? | που είναι το ταχυδρομικό κουτί; |
hol van a próbafülke? | που είναι το δοκιμαστήριο; |
hol van az étterem? | που βρίσκεται το εστιατόριο; |
hol van az illemhely? | πού είναι η τουαλέτα (poú eínai i toualéta?) |
hol van az információs pult? | που είναι το γραφείο πληροφοριών; |
hol vannak a barátaid, akikről beszéltél? | πού είναι οι φίλοι σου για τους οποίους μίλησες; που |
hol vannak a jegyautomaták? | που είναι τα μηχανήματα για τα εισητήρια |
hol vannak a liftek? | που είναι τα ασανσέρ; |
hol vannak...? | που είναι ...? |
hosszú sor van a bárnál | έχει μεγάλη ουρά στο μπαρ |
hűvös van | έχει/κάνει δροσιά/ψύχρα |
igazad van | έχεις δίκιο |
igazolvány | έγγραφο◼◼◼ πιστοποιητικό◼◼◼ κάρτα◼◼◻ αποδεικτικό◼◻◻ |
igen, van ... | ναι, έχω... |
indítvány | πρόταση◼◼◼ αίτηση◼◼◻ εφαρμογή◼◻◻ κίνηση προσφορά |
indítványoz | προσφορά◼◼◼ πρόταση◼◼◼ |