dicţionar Maghiar-Greac »

tok înseamnă în Greacă

MaghiarăGreacă
csütörtök

Πέμπτη◼◼◼

Παρασκευή◼◻◻

csütörtök délután 2 órára kell visszahozni az autót

πρέπει να έχει επιστραφεί μέχρι τις 2μμ. το σάββατο

csütörtökön

την πέμπτη◼◼◼

egyszerűen idetaláltál?, egyszerűen idetaláltatok?

το βρήκες έυκολα /το βρήκατε εύκολα;

elnézést, meg tudná mondani hogyan jutok el ...?

με συγχωρείτε, μπορείτε να μου πείτε πως να παω ...;

előrejelzési adatok

προγνωστικά στοιχεία◼◼◼

elosztókereskedelem

διανεμητικό εμπόριο

eltökélt

αποφασισμένος

eltökéltség

αποφασιστικότητα◼◼◼

elvehetem a kabátod? elvehetem a kabátokat?

μπορώ να πάρω το παλτό σου;

emissziós adatok

στοιχεία για (σχετικά με) τις εκπομπές

én mosogatok, te pedig törölgetsz

εγώ θα πλένω, εσύ να στεγνώνεις

érezd magad otthon; érezzétek magatokat otthon

σαν στο σπίτι σου / σαν στο σπίτι σας

érintőképernyő

οθόνη αφής◼◼◼

ez a te szobád; ez a szobátok

αυτό είναι το δωμάτιο σου / αυτό είναι το δωμάτιο σας

faji kapcsolatok

φυλετικές σχέσεις

fáradj beljebb! fáradjatok beljebb!

έλα πέρασε! / περάστε

felbontóképesség

ευκρίνεια◼◼◼

felnőttoktatás

εκπαίδευση ενηλίκων◼◼◼

fizetőképes

φερέγγυος◼◼◼

διαλύτης

fizetőképesség

φερεγγυότητα◼◼◼

fizetőképtelenség

αφερεγγυότητα◼◼◼

foglalhatok itt egyet?

μπορώ να κλείσω εισητήρια εδώ;

foglalj helyet; foglaljatok helyet

κάθισε / καθίστε

fogyasztók tájékoztatása

πληροφόρηση των (πληροφορίες για τους) καταναλωτών(ές)◼◼◼

földbirtok

αγρόκτημα

foltos tőkehal

βακαλάοι

forgatókönyv

σενάριο◼◼◼

forgatókönyvíró

σεναριογράφος◼◼◼

fotokémiai lebomlás

φωτοαποικοδόμηση/αλλοίωση λόγω έκθεσης στο φως

fotokémiai oxidálószer

φωτοχημικό οξιδωτικό (μέσο)

fotokémiai reakció

φωτοχημική αντίδραση

fotokémiai szennyezés

φωτοχημική ρύπανση

fotokémiai szer

φωτοχημικός παράγοντας/φωτοχημικό μέσο

fotokémiai szmog

φωτοχημική αιθαλομίχλη

fotokémiai termék

φωτοχημικό προϊόν

gazdasági adatok

οικονομικά στοιχεία◼◼◼

geo-referencia adatok

γεωδεδομένα αναφοράς

2345