dicţionar Maghiar-Greac »

nul înseamnă în Greacă

MaghiarăGreacă
nul

μηδέν (χρησιμοποιείται όταν περιγράφονται τα αποτελέσματα αθλημάτων)

nulla

μηδέν (midén)◼◼◼

μηδέν (χρησιμοποιείται στην καθομιλουμένη αλλά και για θερμοκρασίες)◼◼◼

μηδενικό◼◼◼

zero◼◻◻

νεκρό◼◻◻

ανθρακικό

μηδενίζω

nulla (0)

μηδέν (0)◼◼◼

nulláz

μηδέν◼◼◼

a szabálytalanul parkoló autóra kerékbilincset teszünk

τα όχηματα θα στερεώνονται / ακινητοποιούνται

abszolút nulla fok

απόλυτο μηδέν

ahelyett, hogy tanulnál, tévét nézel

αντί να διαβάζεις, βλέπεις τηλεόραση

bizonytalanul

επισφαλώς

nulás

παράλυση◼◼◼

elkezdtünk görögül tanulni

αρχίσαμε να μαθαίνουμε ελληνικά

elvonultság

απομόνωση

este nem kell tanulnom

το βράδυ δε χρειάζεται να διαβάσω, (szükséges vmhez) χρειάζεται (-στεί)

este tanulnom kell

το βράδυ πρέπει/έχω να διαβάσω

felvonulás

πορεία◼◼◼

η παρέλαση

granulometria

κοκκομετρία◼◼◼

granulometria/szemcseszerkezet vizsgálat

κοκκομετρία

gyermekbénulás

πολιομυελίτιδα◼◼◼

haladéktalanul, vagy azonnal

κατευθείαν ή αμέσως

helyszíni tanulmány

μελέτη πεδίου/επιτόπια έρευνα

hol tanulsz?

που σπουδάζεις;

hol tanult angolul?

που έμαθες αγγλικά;

itt tanulok

σπουδάζω εδώ

kitanult

διανοούμενος

kivonulás

έξοδος◼◼◼

kísérleti tanulmány

πειραματική μελέτη

környezeti hatástanulmány

μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων◼◼◼

környezeti tanulmány

περιβαλλοντική μελέτη

lebarnul

μαυρίζω

μαυρίζω (-σω)

lenulláz

μηδέν◼◼◼

magamtól tanultam meg

μόνος μου έμαθα

megnyilvánulás

επιταγή◼◼◼

megtanul

μαθαίνω

12