Maghiară | Germană |
---|---|
hangerő-szabályozó főnév | der Lautstärkeregler [des Lautstärkereglers; die Lautstärkeregler]◼◼◼Substantiv |
hangszabályozó főnév | die Tonblende [der Tonblende; die Tonblenden]Substantiv der TonreglerSubstantiv |
hangszabályzó főnév | der KlangreglerSubstantiv |
hányados szabály kifejezés | die QuotientenregelSubstantiv |
harangszabású kalap kifejezés | der TopfhutSubstantiv |
hármasszabály főnév mat | der Dreisatz [des Dreisatzes; —]◼◼◼Substantiv die Regeldetri [der Regeldetri; —]Substantiv |
határidő-hosszabbítás kifejezés | die FristerstreckungSubstantiv |
határidő-meghosszabbítás főnév | die Fristverlängerung [der Fristverlängerung; die Fristverlängerungen]◼◼◼Substantiv |
határidő-meghosszabbítás kifejezés | die FristerstreckungSubstantiv |
határidőhosszabbítás főnév | die Fristverlängerung [der Fristverlängerung; die Fristverlängerungen]◼◼◼Substantiv |
határidőre vonatkozó szabály(ozás) kifejezés | die Fristenregelung [der Fristenregelung; die Fristenregelungen]Substantiv |
határidőre vonatkozó szabályozás kifejezés | die Fristenlösung [der Fristenlösung; die Fristenlösungen]Substantiv |
határidőt meghosszabbít kifejezés | prolongieren [prolongierte; hat prolongiert]Verb stunden [stundete; hat gestundet]Verb |
határidőt szab kifejezés | die Befristung [der Befristung; die Befristungen]◼◼◼Substantiv befristen [befristete; hat befristet]Verb terminieren [terminierte; hat terminiert]Verb |
hely szabályai kifejezés | die Raumordnung [der Raumordnung; die Raumordnungen]Substantiv |
helység alapszabályzata kifejezés | das OrtsstatutSubstantiv |
hitel meghosszabbítása kifejezés | die KreditprolongationSubstantiv |
hitszabály főnév vall | die Glaubensregel (regula fidei)◼◼◼Substantiv |
hőfokszabályzó főnév | das Thermostat◼◼◼Substantiv |
hőmérséklet-szabályzó főnév | der Temperaturregler [des Temperaturreglers; die Temperaturregler]◼◼◼Substantiv |
hosszában | entlang (mit Dativ)◼◼◼[ɛntˈlaŋ]Megyek itt hosszában. = Ich gehe hier entlang. längs◼◼◻[lɛŋs] längsseits[ˈlɛŋsˌzaɪ̯t͡s] |
hosszában felmetsz kifejezés | aufschlitzen [schlitzte auf; hat aufgeschlitzt]Verb |
hosszában felvág kifejezés | aufschlitzen [schlitzte auf; hat aufgeschlitzt]Verb |
hosszában ragadás kifejezés | die LängshaftungSubstantiv |
hosszában széthasítás kifejezés | die LängstrennungSubstantiv |
hosszabb alakzatba fejlődik kifejezés kat | abbrechen (bricht ab) [brach ab; ist abgebrochen]Verb |
hosszabb időn át | |
hosszabb időre kifejezés | auf die Dauer◼◼◼Phrase |
hosszabb levél kifejezés | die Epistel [der Epistel; die Episteln]Substantiv |
hosszabb távú kifejezés | |
hosszabbik oldal kifejezés | die Langseite [der Langseite; die Langseiten]◼◼◼Substantiv |
(meg)hosszabbít ige | längen [längte; hat gelängt]Verb |