dicţionar Maghiar-German »

z înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
zárógép főnév

das SperrgerätSubstantiv

zárógyűrű főnév

der Verschlussring◼◼◼Substantiv

zárógyűrű hornya kifejezés

die VerschlussringnutSubstantiv

záróindítvány főnév

der SchlussantragSubstantiv

záróizom főnév
anat

der Schließmuskel [des Schließmuskels; die Schließmuskeln]◼◼◼Substantiv
[ˈʃliːsˌmʊskl̩]

der Sphinkter [des Sphinkters; die Sphinktere]◼◻◻Substantiv
[ˈsfɪŋktɐ]
Anatomie

der Konstriktor [des Konstriktors; die Konstriktoren]Substantiv
Medizin

zárójátékos (rögbi) főnév
sport

der Schlussmann [Schlussmann(e)s; die Schlussmänner/Schlussmannen]Substantiv

zárójegyzés (tőzsdén) főnév

die Schlussnotierung [der Schlussnotierung; die Schlussnotierungen] (Ungültige Schreibung: Schlußnotierung)Substantiv
Börsenwesen

zárójel főnév

die Klammer [der Klammer; die Klammern]◼◼◼Substantiv
[ˈklamɐ]

die Parenthese [der Parenthese; die Parenthesen]◼◻◻Substantiv
[paʁɛnˈteːzə]

zárójel

runde Klammer◼◻◻

zárójelbe tesz kifejezés

einklammern [klammerte ein; hat eingeklammert]Verb

zárójelbe tétel kifejezés

der Einschluss [des Einschlusses; die Einschlüsse]Substantiv

zárójelbe tett kifejezés

ausgeklammertAdjektiv
[ˈaʊ̯sɡəˌklamɐt]

zárójelbeni kifejezés kifejezés

der KlammerausdruckSubstantiv

zárójelentés főnév

der Abschlussbericht [des Abschlussbericht(e)s; die Abschlussberichte]◼◼◼Substantiv
[ˈapʃlʊsbəˌʁɪçt]

zárójelentés (eü) főnév

das Entlassungspapier◼◼◼Substantiv

zárójelezés főnév

die KlammerungSubstantiv

zárókép főnév

das Schlussbild [des Schlussbild(e)s; die Schlussbilder]Substantiv
[ˈʃlʊsˌbɪlt]

zárókerék főnév

das SperradSubstantiv

das Sperrrad [des Sperrrad(e)s; die Sperrräder]Substantiv
[ˈʃpɛʁˌʁaːt]

zárókeret főnév

der AnschlussrahmenSubstantiv

der Schließrahmen [des Schließrahmens; die Schließrahmen]Substantiv

zárókészlet főnév

der Schlussbestand [des Schlussbestand(e)s; die Schlussbestände]◼◼◼Substantiv

zárókilincs főnév

die Ratsche [der Ratsche; die Ratschen]Substantiv
[ˈʁaːt͡ʃə]

das SchaltradSubstantiv

zárókő főnév
épít

der Schlussstein [des Schlussstein(e)s; die Schlusssteine] (Alternative Schreibung: Schluss-Stein)◼◼◼Substantiv
Architektur

zárókönyvelés főnév

die AbschlussbuchungSubstantiv

zárókövetkeztetés főnév
fil

die Figur [der Figur; die Figuren]Substantiv
[fiˈɡuːɐ̯]

zárol [~t, ~jon, ~na] ige

sperren [sperrte; hat gesperrt]◼◼◼Verb
[ˈʃpɛʁən]
Zárolták a bankszámláját. = Sein Konto wurde gesperrt.

blockieren [blockierte; hat blockiert]◼◼◻Verb
[blɔˈkiːʁən]

zárólánc főnév

der Kordon [des Kordons; die Kordons, die Kordone]Substantiv
[kɔʁˈdɔ̃ː]

die Schließkette [der Schließkette; die Schließketten]Substantiv

die Sperrkette [der Sperrkette; die Sperrketten]Substantiv

zárolás [~t, ~a] főnév
pénz, ker

die Sperrung [der Sperrung; die Sperrungen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpɛʁʊŋ]

zárolás [~t, ~a] főnév

die Sperre [der Sperre; die Sperren]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpɛʁə]

zárolás [~t, ~a] főnév
jog

der Sequester [des Sequesters; die Sequester]Substantiv
Rechtssprache

zárómérleg vizsgálója kifejezés

der AbschlussprüferSubstantiv

zárónyomás főnév

der SperrdruckSubstantiv

91011