visz înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| tender (gőzmozdony után haladó vasúti kocsi, a gőz fejlesztéséhez szükséges szenet és vizet viszi) főnév vasút | der Tender [des Tenders; die Tender]◼◼◼Substantiv |
| tengelyviszony főnév | das AchsenverhältnisSubstantiv |
| terhet visz kifejezés hajó | frachten [frachtete; hat gefrachtet]Verb |
| tőkeviszony főnév | das Kapitalverhältnis◼◼◼Substantiv |
| tovább visz kifejezés | vorwärtsbringen [brachte vorwärts; hat vorwärtsgebracht]Verb |
| továbbvisz ige | weiterbringen [brachte weiter; hat weitergebracht]◼◼◼Verb |
| továbbviszi ige | forttragen [trug fort; hat fortgetragen]Verb |
| tulajdonosi viszony igazolása kifejezés | der BesitznachweisSubstantiv |
| tulajdonviszonyok [~at, -viszonyai] főnév | der Besitzstand [des Besitzstand(e)s; die Besitzstände]Substantiv |
| túlzásba visz kifejezés | übertreiben [übertrieb; hat übertrieben]◼◼◼Verb outrieren [outrierte; hat outriert]Verb |
| túlzásba viszed | |
| tviszt főnév | der Twist◼◼◼Substantiv |
| ülve odavisz kifejezés | versitzen [versaß; hat versessen]Verb |
| unokafivéri viszony kifejezés | die Vetternschaft [der Vetternschaft; —]Substantiv die Vetterschaft [der Vetterschaft; —]Substantiv |
| unokatestvéri viszony kifejezés | die Vetternschaft [der Vetternschaft; —]Substantiv die Vetterschaft [der Vetterschaft; —]Substantiv |
| utánavisz ige | nachbringen [brachte nach; hat nachgebracht]Verb nachtragen [trug nach; hat nachgetragen]Verb |
| UTC (angolul: Coordinated Universal Time) (egyeztetett világidő) (röv.) (Ez az az időzóna, amelyikhez a Föld összes többi időzónáját viszonyítjuk.) | UTC (englisch: Coordinated Universal Time) (Koordinierte Weltzeit) (Abk.) (die Referenzzeit, von der die Ortszeiten in den verschiedenen Zeitzonen der Erde abgeleitet werden)◼◼◼ |
| üzemi tőkeviszony kifejezés | das BetriebskapitalverhältnisSubstantiv |
| üzemi viszonyok kifejezés | die Betriebsbedingung◼◼◼Substantiv |
| vagyoni viszonyok kifejezés | das Vermögensverhältnis◼◼◼Substantiv |
| vallási viszály kifejezés | der ReligionsstreitSubstantiv |
| véghez visz kifejezés | tätigen [tätigte; hat getätigt]◼◼◼Verb |
| véghez visz vmit | fertigbringen [brachte fertig; hat fertiggebracht] |
| véghezvisz ige | vollbringen [vollbrachte; hat vollbracht]◼◼◼Verb durchführen [führte durch; hat durchgeführt]◼◼◼Verb erfüllen [erfüllte; hat erfüllt]◼◼◼Verb verüben [verübte; hat verübt]◼◻◻Verb zustande bringen (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: zu Stande bringen)◼◻◻ verrichten [verrichtete; hat verrichtet]◼◻◻Verb vollführen [vollführte; hat vollführt]◼◻◻Verb durchwirken [durchwirkte; hat durchwirkt]Verb zwingen [zwang; hat gezwungen]Verb |
| vevő viszi el hajón az árut | |
| világviszonylat főnév | der Weltmaßstab◼◼◼Substantiv |
| visszavisz ige | zurückschaffen [schaffte zurück; hat zurückgeschafft]Verb |
