dicţionar Maghiar-German »

vén înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
genotherm (közkeletű nevén: bugyi) főnév

die ProspekthülleSubstantiv

gerincesek embriójának bélfüggvénye, melyben a tojássárgája a tápanyagforrás kifejezés

der DottersackSubstantiv

ginkgófa (Ginkgo biloba) (köznyelvi nevén: ginkó) főnév
bot

der Ginkgo [des Ginkgos; die Ginkgos]Substantiv
[ˈɡɪŋko]

globális részvény kifejezés

die GlobalaktieSubstantiv

gondozott növény kifejezés

der Pflegling [des Pfleglings; die Pfleglinge]Substantiv

gravitációs törvény kifejezés

das Gravitationsgesetz [des Gravitationsgesetzes; —]◼◼◼Substantiv

gyalogösvény főnév

der Fußpfad [des Fußpfad(e)s; die Fußpfade]Substantiv
[ˈfuːsˌp͡faːt]

der FußsteigSubstantiv

gyantás növény

harzhaltige Pflanze

gyapotültetvény főnév

die Baumwollplantage [der Baumwollplantage; die Baumwollplantagen]◼◼◼Substantiv
[ˈbaʊ̯mvɔlplanˌtaːʒə]

gyenge, híg kávé (szinte látszik a kávén keresztül a csésze virágmintája) kifejezés
közb, tréf

der Blümchenkaffee [des Blümchenkaffees; die Blümchenkaffees]Substantiv
[ˈblyːmçənˌkafeː]

gyógynövény főnév
bot

das Kraut [des Kraut(e)s; die Kräuter]◼◼◼Substantiv
[kʁaʊ̯t]
A gyógynövényekben gyógyító erők lakoznak. = Den Kräutern wohnen heilende Kräfte inne.

die Kräuter◼◼◼Substantiv
[ˈkʁɔɪ̯tɐ]

gyógynövény főnév

das Heilkraut [des Heilkraut(e)s; die Heilkräuter]◼◼◻Substantiv
[ˈhaɪ̯lˌkʁaʊ̯t]
Gyógynövényt gyűjt. = Sie sammelt Heilkräuter.

die Heilpflanze [der Heilpflanze; die Heilpflanzen]◼◼◻Substantiv
[ˈhaɪ̯lˌp͡flant͡sə]

die Arzneipflanze [der Arzneipflanze; die Arzneipflanzen]◼◻◻Substantiv
[aːɐ̯t͡sˈnaɪ̯ˌp͡flant͡sə]

die DrogenpflanzeSubstantiv

MedizinpflanzeSubstantiv

gyógynövényes (ember) főnév

das KräuterweibSubstantiv

gyógynövénygyűjtő főnév

der Kräutersammler [des Kräutersammlers; die Kräutersammler]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁɔɪ̯tɐˌzamlɐ]

gyógyszertörvény főnév

das Arzneimittelgesetz [des Arzneimittelgesetzes; die Arzneimittelgesetze]◼◼◼Substantiv

győzelmi jelvény kifejezés

das Siegeszeichen◼◼◼Substantiv

gyűjtőpersely emelvényen kifejezés

der Opferstock [des Opferstock(e)s; die Opferstöcke]Substantiv
[ˈɔp͡fɐˌʃtɔk]

gáztörvény főnév

das Gasgesetz◼◼◼Substantiv

gólyahír (növénynemzetség) (Caltha) főnév
bot

die Dotterblumen (Pflanzengattung) (Caltha)Substantiv
Botanik

hadi ösvény kifejezés

der Kriegspfad [des Kriegspfad(e)s; die Kriegspfade]◼◼◼Substantiv

haditörvényszék főnév

das Militärgericht [des Militärgericht(e)s; die Militärgerichte]◼◼◼Substantiv
[miliˈtɛːɐ̯ɡəˌʁɪçt]

hagyatéki törvényszék kifejezés

das NachlassgerichtSubstantiv

hagymás növények kifejezés
bot

die Zwiebelgewächse◼◼◼Substantiv

hajtás (növényé) növénynév
bot

der Ausschlag [des Ausschlag(e)s; die Ausschläge]Substantiv
[ˈaʊ̯sʃlaːk]

hajókötelezvény főnév

der Bodmereibrief [des Bodmereibrief(e)s; die Bodmereibriefe]Substantiv
[boːdməˈʁaɪ̯ˌbʁiːf]

hajózási részvények kifejezés

die SchiffahrtsaktienSubstantiv

hajörvény főnév
anat

der HaarwirbelSubstantiv
[ˈhaːɐ̯ˌvɪʁbl̩]

hangtörvény főnév

das Lautgesetz [des Lautgesetzes; die Lautgesetze]Substantiv
[ˈlaʊ̯tɡəˌzɛt͡s]

harangláb (növény) főnév

die Akelei [der Akelei; die Akeleien]◼◼◼Substantiv
[akəˈlaɪ̯]

haszonnövény főnév
mezőgazd

die Nutzpflanze [der Nutzpflanze; die Nutzpflanzen]◼◼◼Substantiv
[ˈnʊt͡sˌp͡flant͡sə]

határozatlan terület törvényesség és törvénytelenség között kifejezés

die Grauzone [der Grauzone; die Grauzonen]Substantiv
[ˈɡʁaʊ̯ˌt͡soːnə]

hatóanyagkivonás növényekből alkohollal kifejezés

das Perkolat [des Perkolat(e)s; die Perkolate]Substantiv

hegyi ösvény kifejezés

der Bergpfad [des Bergpfad(e)s; die Bergpfade]◼◼◼Substantiv

helyesbítő részvény kifejezés

die BerichtigungsaktieSubstantiv

78910

Istoricul cautarilor