Maghiară | Germană |
---|---|
a rejtvény megfejtése kézenfekvő | |
a szabadesés törvénye kifejezés | das Fallgesetz [des Fallgesetzes; die Fallgesetze]◼◼◼Substantiv |
a szívén fekvő kifejezés | angelegentlich [angelegentlicher; am angelegentlichsten]Adjektiv |
a tehetetlenség törvénye kifejezés | das Trägheitsgesetz◼◼◼Substantiv |
A tévénél dolgozik. | |
a törvény (rendelkezései) szerint | |
a törvény (rendelkezései) értelmében | |
a törvény tisztelete | |
a törvényes következmények terhe alatt | |
a törvényhozás kifejezés jog | die Legislative [der Legislative; die Legislativen]◼◼◼Substantiv |
A tőzegáfonya gyümölcse enyhén fanyar. Ezt az ízt a benne található növényi vegyületeknek köszönheti. | Die Frucht der Moosbeere schmeckt schwach herb. Für diesen Geschmack sind ihre Pflanzenverbindungen verantwortlich. |
abortusztörvénycikk főnév | der AbtreibungsparagraphSubstantiv |
acélöntvény főnév | der Stahlguss◼◼◼Substantiv |
adatfeldolgozási törvény | |
adatvédelmi törvény kifejezés | das Datenschutzgesetz [des Datenschutzgesetzes; die Datenschutzgesetze]◼◼◼Substantiv |
adójóváírási szelvény kifejezés | der SteuergutscheinSubstantiv |
adótörvény főnév | das Steuergesetz [des Steuergesetzes; die Steuergesetze]◼◼◼Substantiv |
agyaggolyókban tartott növény kifejezés | die Hydrokultur [der Hydrokultur; die Hydrokulturen]Substantiv |
agytekervény főnév | die Hirnwindung [der Hirnwindung; die Hirnwindungen]◼◼◼Substantiv die Gehirnwindung [der Gehirnwindung; die Gehirnwindungen]Substantiv |
ajánlási szelvény kifejezés | der Einlieferungsschein [des Einlieferungsschein(e)s; die Einlieferungsscheine]Substantiv |
akadály (fonott sövénykerítés) [~t, ~a, ~ok] főnév | das Gebück [des Gebück(e)s; die Gebücke]Substantiv |
akváriumi növény kifejezés | die Aquarienpflanze◼◼◼Substantiv |
alaprészvény különleges jogokkal kifejezés | die Vorzugsaktie [der Vorzugsaktie; die Vorzugsaktien]Substantiv |
alaptörvény főnév | das Grundgesetz [des Grundgesetzes; die Grundgesetze]◼◼◼Substantiv |
alapító részvények kifejezés | die GründungsaktenSubstantiv |
alapítói részvények kifejezés | die Gründeraktien◼◼◼Substantiv |
aljnövényzet főnév | der Aufwuchs [des Aufwuchses; die Aufwüchse]◼◼◼Substantiv das NiederholzSubstantiv |
alkalmazotti biztosítási törvény | das AVG (Angestelltenversicherungsgesetz)[aːfaʊ̯ˈɡeː] |
alkalmazotti biztosítási törvény kifejezés | das Angestelltenversicherungsgesetz [des Angestelltenversicherungsgesetzes; —]Substantiv |
alkalmazási függvény kifejezés | die AnwendungsfunktionSubstantiv |
alkalmilag épített emelvény a közönség számára kifejezés | die Tribüne [der Tribüne; die Tribünen]Substantiv |
alkoholos gyógynövényoldat kifejezés | der Karmelitergeist [des Karmelitergeist(e)s; —]Substantiv |
alkörmös (növénynemzetség) (Phytolacca) főnév bot | die Kermesbeeren (Pflanzengattung) (Phytolacca)Substantiv |
analitikus függvény kifejezés | die AnalysefunktionSubstantiv |
angol alkotmányos törvény 1679-ből kifejezés | die HabeaskorpusakteSubstantiv |
angyalgyökér (növénynemzetség) (Angelica) főnév bot | die Engelwurzen (Pflanzengattung) (Angelica)Substantiv |
anyanövény főnév | die Mutterpflanze [der Mutterpflanze; die Mutterpflanzen]◼◼◼Substantiv |
apaállattartást szabályozó törvény kifejezés | das Körgesetz [des Körgesetzes; die Körgesetze]Substantiv |