Maghiară | Germană |
---|---|
gazdasági terv kifejezés | das WirtschaftsprojektSubstantiv |
gazdasági tervezés | |
gondosan megtervezett igenév | wohlkalkuliertAdjektiv |
gyártási terv kifejezés | das FabrikationsvorhabenSubstantiv |
gyártástervezés főnév | die Fertigungsplanung◼◼◼Substantiv |
haditerv főnév | die Strategie [der Strategie; die Strategien]◼◼◼Substantiv |
hálózattervezési technika kifejezés | die Netzplantechnik [der Netzplantechnik; die Netzplantechniken]Substantiv |
határos tervkalkuláció kifejezés | die GrenzplankostenrechnungSubstantiv |
háztartási tervet engedélyező bizottság kifejezés | der Haushaltsausschuss [des Haushaltsausschusses; die Haushaltsausschüsse]Substantiv |
helyzetterv főnév | der SituationsplanSubstantiv |
hibás tervezés kifejezés | die Fehlplanung [der Fehlplanung; die Fehlplanungen]◼◼◼Substantiv |
hirdetések megjelenésének terve kifejezés | der AnzeigenerscheinungsplanSubstantiv |
hirdetéstervezés főnév | die WerbeplanungSubstantiv |
hosszú távú tervezés kifejezés | das Langzeitprogramm [des Langzeitprogramm(e)s; die Langzeitprogramme]Substantiv |
időre levetített terv kifejezés | der Zeitplan [des Zeitplan(e)s; die Zeitpläne]Substantiv |
intelligens tervezés | |
intervallum [~ot, ~a, ~ok] főnév | das Intervall [des Intervalls; die Intervalle]◼◼◼Substantiv der Zeitabstand [des Zeitabstand(e)s; die Zeitabstände]◼◻◻Substantiv |
intervenciós [~t, ~a, ~ok] főnév | der Intervent [des Interventen; die Interventen]◼◼◼Substantiv |
intervenciós alap | |
intervenciós háború kifejezés | der Interventionskrieg [des Interventionskrieg(e)s; die Interventionskriege]◼◼◼Substantiv |
interventív melléknév | interventivAdjektiv |
intézkedések tervezése kifejezés | die MaßnahmeplanungSubstantiv |
ipari formatervezés kifejezés | das Industriedesign [des Industriedesigns; die Industriedesigns]◼◼◼Substantiv |
ipari tervezés | |
jármű tervezési súlya kifejezés | die FahrzeugkonstruktionslastSubstantiv |
játékterv főnév | die Spielpläne◼◼◼Substantiv |
javított államháztartási terv kifejezés | der BerichtigungshaushaltSubstantiv |
jövőbeni terv kifejezés | der Zukunftsplan [des Zukunftsplan(e)s; die Zukunftspläne]◼◼◼Substantiv |
jövőre vonatkozó terv kifejezés | der Zukunftsplan [des Zukunftsplan(e)s; die Zukunftspläne]◼◼◼Substantiv |
jövőre vonatkozó tervek kifejezés | die Zukunftspläne◼◼◼Substantiv |
kapcsolási terv kifejezés | der KontaktplanSubstantiv |
karosszériatervezés főnév | die KarosseriekonstruktionSubstantiv |
karosszériatervezési technika kifejezés | die KarosseriekonstruktionstechnikSubstantiv |
karrierterv melléknév | angestrebte PositionAdjektiv |
katasztrófavédelmi terv | |
keretterv főnév | der Rahmenplan [des Rahmenplan(e)s; die Rahmenpläne]◼◼◼Substantiv |
kiadói terv kifejezés | das Verlagsprogramm [des Verlagsprogramm(e)s; die Verlagsprogramme]Substantiv |
kifőz (kitervel) ige | aushecken [heckte aus; hat ausgeheckt]◼◼◼Verb |
kigondol (kitervel) ige | ausbaldowern [baldowerte aus; hat ausbaldowert]Verb |