dicţionar Maghiar-German »

terhek înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
terhek főnév
ker üzemgazd

die Passiva (Plural von Passivum)◼◼◼Substantiv
Wirtschaft

teher [terhet, terhe, terhek] főnév
jog/pénz

die Belastung [der Belastung; die Belastungen]◼◼◼Substantiv
[bəˈlastʊŋ]
Nem szeretnék a terhedre lenni. = Ich möchte keine Belastung für dich sein.

teher [terhet, terhe, terhek] főnév

die Bürde [der Bürde; die Bürden]◼◼◻Substantiv
[ˈbʏʁdə]

die Beschwerde [der Beschwerde; die Beschwerden]◼◻◻Substantiv
[bəˈʃveːɐ̯də]

die Traglast [der Traglast; die Traglasten]◼◻◻Substantiv
[ˈtʁaːkˌlast]

die Charge [der Charge; die Chargen]◼◻◻Substantiv
[ˈʃaʁʒə]

die Beschwer (auch: das Beschwer) [der Beschwers (meist ohne Artikel); —]Substantiv
veraltend

teher [terhet, terhe, terhek] főnév
átv

der Druck [des Drucks; die Drücke, die Drucke]◼◼◻Substantiv
[dʁʊk]

teher (t sz: terhek) [terhet, terhe, terhek] főnév

die Last [der Last; die Lasten]◼◼◼Substantiv
[last]
Megszabadítottam a terhétől. = Ich befreite ihn von seiner Last.

A telek ára 2000 márka, a terheket leszámítva (kivéve). ker

Der Grund kostet 2000 Mark, exlusive die Abgaben.

múltban felhalmozott terhek kifejezés

die Altlast [der Altlast; die Altlasten]Substantiv
[ˈaltˌlast]

régi terhek (el nem végzett munka) kifejezés

die Altlast [der Altlast; die Altlasten]◼◼◼Substantiv
[ˈaltˌlast]

szociális terhek kifejezés

die Soziallasten [—; die Soziallasten]◼◼◼Substantiv
[zoˈt͡si̯aːlˌlastn̩]