Maghiară | Germană |
---|---|
tagadás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Leugnung [der Leugnung; die Leugnungen]◼◼◼Substantiv die Verneinung [der Verneinung; die Verneinungen]◼◼◼Substantiv |
tagadás [~t, ~a, ~ok] főnév nyelv is | das Leugnen◼◼◼Substantiv die Negation [der Negation; die Negationen]◼◼◼Substantiv die Negierung [der Negierung; die Negierungen]◼◼◻Substantiv |
a tanúvallomás megtagadása kifejezés | die Zeugnisverweigerung [der Zeugnisverweigerung; die Zeugnisverweigerungen]Substantiv |
a táplálkozás megtagadása kifejezés | die NahrungsverweigerungSubstantiv |
böjti önmegtagadás kifejezés vall | das FastenopferSubstantiv |
ellenvetés fizetés megtagadásánál kifejezés | der WechselprotestSubstantiv |
engedelmesség megtagadása kifejezés | die Gehorsamsverweigerung [der Gehorsamsverweigerung; die Gehorsamsverweigerungen]Substantiv |
esküvel való tagadás kifejezés | die Entsagung [der Entsagung; die Entsagungen]Substantiv |
hangsúlyozás az ellentét tagadásával kifejezés | die Litotes [der Litotes; die Litotes]Substantiv |
istentagadás főnév | der Atheismus [des Atheismus]◼◼◼Substantiv |
istentagadás főnév vall | die GottesverneinungSubstantiv |
jogmegtagadás főnév | die Rechtsverweigerung [der Rechtsverweigerung; die Rechtsverweigerungen]Substantiv |
katonai szolgálat megtagadása kifejezés | die Wehrdienstverweigerung [der Wehrdienstverweigerung; die Wehrdienstverweigerungen]◼◼◼Substantiv die Kriegsdienstverweigerung [der Kriegsdienstverweigerung; die Kriegsdienstverweigerungen]◼◻◻Substantiv |
kitagadás főnév | die Ächtung [der Ächtung; die Ächtungen]Substantiv |
kitagadás az örökségből kifejezés | die Enterbung [der Enterbung; die Enterbungen]Substantiv |
megtagadás főnév | die Verweigerung [der Verweigerung; die Verweigerungen]◼◼◼Substantiv die Versagung [der Versagung; die Versagungen]◼◼◻Substantiv die Verleugnung [der Verleugnung; die Verleugnungen]◼◼◻Substantiv die VerstossungSubstantiv |
megtagadás főnév rég, vál | der Refus [des Refus; die Refus]Substantiv |
megtagadás esete kifejezés | der VerweigerungsfallSubstantiv |
megtagadás esetén kifejezés | der Weigerungsfall◼◼◼Substantiv |
munkamegtagadás főnév | die ArbeitsverweigerungSubstantiv |
parancsmegtagadás főnév | die Befehlsverweigerung [der Befehlsverweigerung; die Befehlsverweigerungen]◼◼◼Substantiv |
pénteki önmegtagadás kifejezés vall | das FreitagsopferSubstantiv |
szállítás megtagadása kifejezés | die LieferungsverweigerungSubstantiv |
átvétel megtagadása kifejezés | die NichtannahmeSubstantiv |
önmegtagadás főnév | die Selbstverleugnung [der Selbstverleugnung; die Selbstverleugnungen]◼◼◼Substantiv |
öntagadás főnév | die Selbstverleugnung [der Selbstverleugnung; die Selbstverleugnungen]◼◼◼Substantiv |