téli înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| téli árpa kifejezés | die Wintergerste [der Wintergerste; die Wintergersten]◼◼◼Substantiv |
| téli éjszaka kifejezés | die Winternacht [der Winternacht; die Winternächte]◼◼◼Substantiv |
| téli üdülés kifejezés | die Winterfrische◼◼◼Substantiv |
| téli üdülőhely kifejezés | der Winterkurort◼◼◼Substantiv |
| télidő főnév | die Winterzeit [der Winterzeit; die Winterzeiten]◼◼◼Substantiv |
| télies melléknév | winterlich [winterlicher; am winterlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| télikabát főnév | der Wintermantel [des Wintermantels; die Wintermäntel]◼◼◼Substantiv |
| télikert főnév | der Wintergarten [des Wintergartens; die Wintergärten]◼◼◼Substantiv |
| télire fordul az idő | |
| télisás (éles télisás) (Cladium mariscus) növénynév bot | das Binsenschneide (auch: Binsen-Schneide, Schneidried, Schneidebinse oder Schneide)Substantiv |
| Az állatok téli álmukat alusszák. | |
| butélia főnév rég | die Bouteille [der Bouteille; die Bouteillen]Substantiv |
| butéliás üveg kifejezés | die Karaffe [der Karaffe; die Karaffen]Substantiv |
| egy butélia bor | |
| elrak (ételt télire) ige | einlegen [legte ein; hat eingelegt]Verb |
| elég hóval biztosan rendelkező/ellátott (téli sportokhoz) kifejezés | schneesicher [schneesicherer; am schneesichersten]Adjektiv |
| endívia (téli kötözősaláta) főnév | die Endivie [der Endivie; die Endivien]◼◼◼Substantiv |
| feketegyökér (Scorzonera hispanica) (más néven: pozdor, téli spárga) növénynév bot | die Garten-Schwarzwurzel (auch: Spanische Schwarzwurzel, Echte Schwarzwurzel) |
| filatélia főnév | die Philatelie [der Philatelie; —]◼◼◼Substantiv |
| folyami hajók téli kikötője kifejezés | der Schutzhafen [des Schutzhafens; die Schutzhäfen]Substantiv |
| halászat téli/befagyott vizeken kifejezés | die EisfischereiSubstantiv |
| kis meténg (örökzöld meténg, télizöld meténg, kis télizöld) (Vinca minor) növénynév bot | das Kleines Immergrün (auch Kleines Singrün) (Vinca minor)◼◼◼ |
| kötélidegzete van | |
| közönséges magyal (Ilex aquifolium) (szúrós magyal, téli magyal) növénynév bot | die Europäische Stechpalme (auch: Gewöhnliche Stechpalme, Gemeine Stechpalme, Hülse oder Ilex)Substantiv |
| M+S (téli, havas utakra kiképzett autóabroncs) főnév | der M+S-Reifen (Autoreifen mit besonderem Profil für Schneematsch und Pulverschnee)◼◼◼Substantiv |
| meténgfélék (vagy télizöldfélék) (Apocynaceae) főnév bot | die Hundsgiftgewächse (Apocynaceae)◼◼◼Substantiv |
| Minden lakáshoz tartozik egy étkező és egy tágas nappali kandallóval, valamint közvetlen kijárattal a télikertbe. | Jede Wohnung verfügt über eine Essdiele und einem großräumigen Wohnzimmer mit Kamin und direktem Zugang zum Wintergarten. |
| nagy téli araszoló (Grannis sp.) főnév | der Frostspanner [des Frostspanners; die Frostspanner]Substantiv |
| vizes butélia kifejezés | die Wasserkaraffe [der Wasserkaraffe; die Wasserkaraffen]Substantiv |
| vkinek odaítéli az első díjat |
