Maghiară | Germană |
---|---|
szigetelés főnév | die Isolierung [der Isolierung; die Isolierungen]◼◼◼Substantiv die Abdichtung [der Abdichtung; die Abdichtungen]◼◼◻Substantiv die Entkopplung [der Entkopplung; die Entkopplungen]◼◻◻Substantiv |
(el)szigetelés főnév | die Isolation [der Isolation; die Isolationen]◼◼◼Substantiv |
szigetelés összehangolása kifejezés | die Isolationskoordination◼◼◼Substantiv |
szigetelésmérő főnév | das IsolationsmessgerätSubstantiv |
szigetelést eltávolít kifejezés | abisolieren [isolierte ab; hat abisoliert]Verb |
szigetelést eltávolító fogó kifejezés | die Abisolierzange [der Abisolierzange; die Abisolierzangen]Substantiv |
szigetelést eltávolító készülék kifejezés | das AbisoliergerätSubstantiv |
szigetelést eltávolító szerszám kifejezés | das AbisolierwerkzeugSubstantiv |
belső szigetelés kifejezés | die Innenisolierung◼◼◼Substantiv |
drótszigetelés főnév | die DrahtisolationSubstantiv |
elszigetelés főnév | die Lokalisierung [der Lokalisierung; die Lokalisierungen]◼◼◼Substantiv |
hulladéklerakó aljának szigetelése | |
hőszigetelés főnév | die Wärmedämmung [der Wärmedämmung; die Wärmedämmungen]◼◼◼Substantiv die Wärmeisolierung [der Wärmeisolierung; die Wärmeisolierungen]◼◼◻Substantiv der Wärmeschutz [des Wärmeschutzes; —]◼◼◻Substantiv |
leszigetelés főnév | die AbdämmungSubstantiv |
rostos falap gipsszel v. azbeszttel melegszigetelésre az kifejezés | die Faserplatte [der Faserplatte; die Faserplatten]Substantiv |
védő szigetelés kifejezés | die Schutzisolierung◼◼◼Substantiv |
zajszigetelés főnév | die Schallisolierung [der Schallisolierung; die Schallisolierungen]◼◼◼Substantiv |