szegény înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| szegény melléknév | arm [ärmer; am ärmsten]◼◼◼Adjektiv |
| szegény | bedürftig [bedürftiger; am bedürftigsten]◼◼◻Adjektiv |
| szegény (férfi) főnév | der Arme [ein Armer; des/eines Armen; die Armen/zwei Arme]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| szegény (nő) főnév | die Arme [eine Arme; der/einer Armen; die Armen/zwei Arme]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| szegény (tartalmú) melléknév bány | geringhaltigAdjektiv |
| szegény (valamiben) kifejezés | arm sein an (mit Dativ)◼◼◼Phrase |
| szegény(es) melléknév | elendigAdjektiv |
| szegény, mint a templom egere kifejezés | arm wie eine Kirchenmaus◼◼◼Phrase |
| szegény ember kifejezés | der ÄrmlingSubstantiv |
| Szegény Iskolanővérek kifejezés vall | |
| szegény kis pára kifejezés | das Hascherl [des Hascherls; die Hascherln]Substantiv |
| szegény teremtések | |
| Szegény ördög! | |
| szegényebb | ärmer◼◼◼[ˈɛʁmɐ]A szegények még szegényebbek lesznek. = Die Armen werden noch ärmer. |
| szegényes melléknév | armselig [armseliger; am armseligsten]◼◼◼Adjektiv ärmlich [ärmlicher; am ärmlichsten]◼◼◼Adjektiv karg [karger; am kargsten]◼◻◻Adjektiv notigAdjektiv popelig [popeliger; am popeligsten]Adjektiv popligAdjektiv |
| szegényes szókincsű kifejezés | wortarmAdjektiv |
| szegényesen átél kifejezés | durchhungern [hungerte sich durch; hat sich durchgehungert]Verb |
| szegényesség főnév | die Dürftigkeit [der Dürftigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Kargheit [der Kargheit; —]◼◼◻Substantiv die Schmalheit [der Schmalheit; —]Substantiv die Spärlichkeit [der Spärlichkeit; —]Substantiv |
| szegénygondozás főnév | die Armenfürsorge◼◼◼Substantiv die Armenpflege◼◼◻Substantiv |
| szegénygondozó főnév | der Armenpfleger [des Armenpflegers; die Armenpfleger]Substantiv |
| szegényház főnév | das Armenhaus [des Armenhauses; die Armenhäuser]◼◼◼Substantiv das Arbeitshaus [des Arbeitshauses; die Arbeitshäuser]◼◻◻Substantiv das Gutleuthaus [des Gutleuthauses; die Gutleuthäuser]Substantiv |
| szegényházi gondozott kifejezés | der Pfründner [des Pfründners; die Pfründner]Substantiv |
| szegényházi lakó kifejezés | der ArmenhäuslerSubstantiv |
| szegényjog főnév | das Armenrecht [des Armenrecht(e)s; die Armenrechte]Substantiv |
| szegényke főnév | die der Ärmste◼◼◼Substantiv der Hascher [des Haschers; die Hascher]Substantiv das Hascherl [des Hascherls; die Hascherln]Substantiv |
| szegénykonyha főnév | die Armenküche◼◼◼Substantiv |
