Maghiară | Germană |
---|---|
szív [~et, ~e, ~ek] főnév átv is | das Herz [des Herze(n)s; die Herzen]◼◼◼Substantiv |
szív [~ott, ~jon, ~na] ige | saugen [saugte; hat gesogen]◼◼◻Verb schnupfen [schnupfte; hat geschnupft]◼◻◻Verb lullen [lullte; hat gelullt]Verb |
szív [~et, ~e, ~ek] főnév | das Coeur◼◻◻Substantiv |
szív [~ott, ~jon, ~na] ige költ | schlürfen [schlürfte; hat/ist geschlürft]Verb |
szív- vér- és keringési betegség | |
szív- ér- keringési rendszer | |
szív-tüdő gép kifejezés | die Herz-Lungen-Maschine [der Herz-Lungen-Maschine; die Herz-Lungen-Maschinen]◼◼◼Substantiv |
szív-véredényre vonatkozó | |
szív-vérkeringési betegség kifejezés | die Herz-Kreislauf-Erkrankung [der Herz-Kreislauf-Erkrankung; die Herz-Kreislauf-Erkrankungen]Substantiv |
szív átszúrása kifejezés | der Herzstich [des Herzstich(e)s; die Herzstiche]Substantiv |
szívalakú | herzförmig[ˈhɛʁt͡sˌfœʁmɪç] |
szívasztma főnév | das Herzasthma [des Herzasthmas; —]Substantiv |
szívató főnév gj, közb | der Choke [des Chokes; die Chokes]◼◼◼Substantiv der Choker [des Chokers; die Choker]Substantiv |
szívbaj főnév | das Herzleiden [des Herzleidens; die Herzleiden]◼◼◼Substantiv die Herzkrankheit [der Herzkrankheit; die Herzkrankheiten]◼◻◻Substantiv das Herzeleid [des Herzeleid(e)s; —]Substantiv |
szívbajos | herzkrank◼◼◼[ˈhɛʁt͡sˌkʁaŋk] |
szívbe vezető eret áthidaló érdarab kifejezés | der Bypass [des Bypass(es); die Bypässe]Substantiv |
szívbemarkoló melléknév | herzerweichendAdjektiv |
szívbeteg | herzkrank◼◼◼[ˈhɛʁt͡sˌkʁaŋk]Ő szívbeteg. = Er ist herzkrank. herzleidend◼◻◻ |
szívbeteggondozó főnév | die Betreuungsstelle für HerzkrankeSubstantiv |
szívbetegség főnév | die Herzkrankheit [der Herzkrankheit; die Herzkrankheiten]◼◼◼Substantiv |
szívbillentyű főnév | die Herzklappe [der Herzklappe; die Herzklappen]◼◼◼Substantiv |
szívbillentyű-gyulladás főnév | die HerzentzündungSubstantiv |
szívbillentyűhiba főnév | der Herzklappenfehler [des Herzklappenfehlers; die Herzklappenfehler]◼◼◼Substantiv |
szívblokk főnév | der Herzblock [des Herzblock(e)s; die Herzblöcke]◼◼◼Substantiv |
szívburok főnév | der Herzbeutel [des Herzbeutels; die Herzbeutel]◼◼◼Substantiv das Perikard [des Perikard(e)s; die Perikarde]◼◼◻Substantiv |
szívburokgyulladás főnév | die Perikarditis [der Perikarditis; die Perikarditiden]◼◼◼Substantiv die Herzbeutelentzündung [der Herzbeutelentzündung; die Herzbeutelentzündungen]◼◻◻Substantiv |
szívbéli melléknév | herzlich [herzlicher; am herzlichsten]◼◼◼Adjektiv angelegentlich [angelegentlicher; am angelegentlichsten]Adjektiv herzinniglichAdjektiv herznahAdjektiv |
szívbéli barát kifejezés | der SeelenfreundSubstantiv |