Maghiară | Germană |
---|---|
beszárít ige | eintrocknen [trocknete ein; ist eingetrocknet] »Verb |
dohányszárító főnév | der Exsikkator [des Exsikkators; die Exsikkatoren] »Substantiv |
elszárít ige | verdorren [verdorrte; ist verdorrt] »Verb vertrocknen [vertrocknete; ist vertrocknet] »Verb |
felszárít ige | auftrocknen [trocknete auf; hat aufgetrocknet] »Verb |
gyors szárítás kifejezés | das Schnelltrocknen »Substantiv |
hajszárító főnév | der Haartrockner [des Haartrockners; die Haartrockner]◼◼◼ »Substantiv der Fön [des Fön(e)s; die Föne]◼◼◼ »SubstantivJohn holttestét a fürdőkádban találták meg egy hajszárítóval, ámbár majdnem teljesen kopasz volt. = Johns Leiche wurde mit einem Fön in der Badewanne gefunden, obwohl er fast keine Haare mehr hatte. der Föhn [des Föhn(e)s; die Föhne]◼◼◻ »Substantiv |
hajszárító búra kifejezés | die Trockenhaube [der Trockenhaube; die Trockenhauben]◼◼◼ »Substantiv die Frisierhaube »Substantiv |
kiszárít ige | austrocknen [trocknete aus; hat ausgetrocknet]◼◼◼ »Verb entwässern [entwässerte; hat entwässert]◼◼◻ »Verb verdorren [verdorrte; ist verdorrt]◼◻◻ »Verb vertrocknen [vertrocknete; ist vertrocknet]◼◻◻ »Verb entfeuchten [entfeuchtete; hat entfeuchtet]◼◻◻ »Verb ausdörren [dörrte aus; hat ausgedörrt] »Verb abwelken [welkte ab; hat abgewelkt] »Verb ausdorren [dorrte aus; ist ausgedorrt] »Verb darren [darrte; hat gedarrt] »Verb entsumpfen [entsumpfte; hat entsumpft] »Verb |
kiszárítás főnév | die Trockenlegung [der Trockenlegung; die Trockenlegungen]◼◼◼ »Substantiv die Austrocknung [der Austrocknung; die Austrocknungen]◼◼◻ »Substantiv die Entfeuchtung [der Entfeuchtung; die Entfeuchtungen]◼◻◻ »Substantiv die Regression [der Regression; die Regressionen] »Substantiv |
kiszárító főnév | der Entfeuchter [des Entfeuchters; die Entfeuchter] »Substantiv |
kiszárítóedény főnév | der Exsikkator [des Exsikkators; die Exsikkatoren] »Substantiv |
lakkozott tárgyak szárítására szolgáló kályha kifejezés | der Trockenofen »Substantiv |
lenszárító főnév | die Flachsdarre [der Flachsdarre; die Flachsdarren] »Substantiv |
leszálló szárító légmozgás kifejezés műsz | der Abwind [des Abwind(e)s; die Abwinde] »Substantiv |
levegőn szárított kifejezés | luftgetrocknet◼◼◼ »Adjektiv lufttrocken◼◻◻ »Adjektiv |
levegőn szárított tégla kifejezés | die Luftziegel »Substantiv |
megszárít ige | trocknen [trocknete; hat/ist getrocknet]◼◼◼ »Verb abtrocknen [trocknete ab; hat abgetrocknet]◼◼◻ »Verb antrocknen [trocknete an; ist angetrocknet] »Verb |
megszárított melléknév | abgetrocknet◼◼◼ »Adjektiv |
növénygyűjtemény (szárított nővények) főnév | das Herbarium [des Herbariums; die Herbarien]◼◼◼ »Substantiv |
olajfesték szárítója kifejezés | |
ruhaszárító főnév | der Wäschetrockner [des Wäschetrockners; die Wäschetrockner]◼◼◼ »Substantiv |