Maghiară | Germană |
---|---|
szánkó főnév | die der Rodel [des Rodel(s); die Rodel(n)]◼◼◻ »Substantiv der Rodelschlitten [des Rodelschlittens; die Rodelschlitten] »Substantiv die Hutsche [der Hutsche; die Hutschen] »Substantiv |
szánkón szállít kifejezés | |
szánkón visz kifejezés | schlittern [schlitterte; hat/ist geschlittert] »Verb |
szánkópálya főnév | die Rodelbahn [der Rodelbahn; die Rodelbahnen]◼◼◼ »Substantiv die Schlittenbahn [der Schlittenbahn; die Schlittenbahnen]◼◼◻ »Substantiv der Bob [des Bobs; die Bobs] »Substantiv die Glitschbahn [der Glitschbahn; die Glitschbahnen] »Substantiv |
szánkótalp főnév | |
szánkózik ige | schlitten [schlittete; ist geschlittet]◼◼◼ »VerbSzeretnék elmenni szánkózni. = Ich würde gerne Schlitten fahren. rodeln [rodelte; hat/ist gerodelt]◼◼◼ »Verb schlitteln [schlittelte; ist geschlittelt]◼◻◻ »Verb schlittern [schlitterte; hat/ist geschlittert] »Verb |
szánkózás főnév | die Schlittenfahrt [der Schlittenfahrt; die Schlittenfahrten]◼◼◼ »Substantiv |
szánkózó főnév | der Rodler [des Rodlers; die Rodler]◼◼◼ »Substantiv |
szánt ige | pflügen [pflügte; hat gepflügt]◼◼◼ »Verb |
(fel)szánt ige átv is | |
szánt(-vet) ige | |
szántalp főnév | |
szántott | |
szántott réteg kifejezés | die Ackerkrume »Substantiv |
szántszándékkal | mit Fleiß◼◼◼[mɪt ˈflaɪ̯s] |
szántva kidönt kifejezés | |
szántás-vetés főnév | die Ackerbestellung »Substantiv |
szántó melléknév | |
szántóföld főnév | das Feld [des Feld(e)s; die Felder]◼◼◼ »Substantiv der Acker [des Ackers; die Äcker]◼◼◼ »Substantiv der Ackerboden [des Ackerbodens; die Ackerböden]◼◻◻ »Substantiv die Bodenbestellung »Substantiv |
szántóföldi gazdálkodás kifejezés | |
szántóföldi gép kifejezés | das Ackergerät [des Ackergerät(e)s; die Ackergeräte] »Substantiv |
szántóföldi henger kifejezés | die Ackerwalze [der Ackerwalze; die Ackerwalzen] »Substantiv |