Maghiară | Germană |
---|---|
aromás anyag kifejezés | der Geruchsstoff [des Geruchsstoff(e)s; die Geruchsstoffe]Substantiv |
aromás szénhidrogén kifejezés | aromatischer Kohlenwasserstoff◼◼◼Phrase |
aromás vegyület kifejezés | aromatische Verbindung◼◼◼Phrase |
aromaterápia főnév | die Aromatherapie [der Aromatherapie; die Aromatherapien]◼◼◼Substantiv |
aromatizál [~t, ~jon, ~na] ige | aromatisieren [aromatisierte; hat aromatisiert]◼◼◼Verb |
átfogó (derékszögű háromszögé) főnév | die Hypotenuse [der Hypotenuse; die Hypotenusen]◼◼◼Substantiv |
atomerőmű főnév | das Kernkraftwerk [des Kernkraftwerk(e)s; die Kernkraftwerke]◼◼◼Substantiv das Atomkraftwerk [des Atomkraftwerk(e)s; die Atomkraftwerke]◼◼◼Substantiv der Atomreaktor [des Atomreaktors; die Atomreaktoren]◼◼◻Substantiv der Atommeiler [des Atommeilers; die Atommeiler]◼◻◻Substantiv der Meiler [des Meilers; die Meiler]◼◻◻Substantiv |
atomerőmű (röv.) | das AKW (Atomkraftwerk)◼◼◼[aːkaːˈveː] |
atomerőműben atomoszlop kifejezés | das Brennelement [des Brennelement(e)s; die Brennelemente]Substantiv |
atomsorompó-egyezmény főnév | der AtomsperrvertragSubstantiv |
autodrom főnév | das Autodrom [des Autodroms; die Autodrome]◼◼◼Substantiv |
Az akkumulátorom már majdnem lemerült. | |
az alkotás öröme kifejezés | die Schaffensfreude [der Schaffensfreude; die Schaffensfreuden]Substantiv die Schaffenslust [der Schaffenslust; —]Substantiv |
az élet minden örömét kiélvezi | |
az Istent káromolja kifejezés | blasphemieren [blasphemierte; ist blasphemiert]Verb |
Az ölemben dorombol a macska. | |
Az üzem elektromos energiára van berendezkedve. | |
Bacchus (a bor Istene, Róma) főnév | der Bacchus [des Bacchus; —, die Bacchus]◼◼◼Substantiv |
balsafa (Ochroma pyramidale) növénynév bot | das BalsabaumSubstantiv |
bálványromboló melléknév | bilderstürmerischAdjektiv |
bálványromboló (ember) főnév | der Bilderstürmer [des Bilderstürmers; die Bilderstürmer]Substantiv |
barom [barmot, barma, barmok] főnév | das Vieh [des Vieh(e)s; —]◼◼◼Substantiv das Viech [des Viech(e)s; die Viecher]◼◻◻Substantiv der HeuochseSubstantiv |
barom [barmot, barma, barmok] főnév átv, közb | das Biest [des Biest(e)s; die Biester]◼◻◻Substantiv |
barom főnév | das Kamel [des Kamel(e)s; die Kamele]Substantiv das Schaf [des Schaf(e)s; die Schafe]Substantiv |
barom kifejezés átv | das Hornvieh [des Hornvieh(e)s; —]Substantiv |
barom (ember) [barmot, barma, barmok] főnév közb | das Viech [des Viech(e)s; die Viecher]◼◼◼Substantiv |
barométer főnév | das Barometer [des Barometers; die Barometer]◼◼◼Substantiv das WetterglasSubstantiv |
barométer állása kifejezés | der Barometerstand [des Barometerstand(e)s; die Barometerstände]Substantiv |
barométeres melléknév | barometrisch◼◼◼Adjektiv |
(barométer)minimum főnév meteor | das Tief [des Tiefs; die Tiefs]Substantiv |
barometrikus magasságmérő kifejezés | das Hypsometer [des Hypsometers; die Hypsometer]Substantiv |