dicţionar Maghiar-German »

repül înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
készenléti repülőtér kifejezés

der BereitstellungsflugplatzSubstantiv

két egymás fölötti lapból álló szárnyú repülőgép kifejezés

der Zweidecker [des Zweideckers; die Zweidecker]Substantiv

kétfedelű repülőgép kifejezés

der Zweidecker [des Zweideckers; die Zweidecker]Substantiv

kétmotoros lökhajtásos repülőgép kifejezés

das Doppelstrom-StrahltriebwerkSubstantiv

kétéltű repülőgép kifejezés

das Amphibienflugzeug [des Amphibienflugzeug(e)s; die Amphibienflugzeuge]◼◼◼Substantiv
[amˈfiːbi̯ənˌfluːkt͡sɔɪ̯k]

kísérő repülőgép kifejezés

das BegleitflugzeugSubstantiv

körberepült

umflog[ʊmˈfloːk]

körrepülés főnév

der Rundflug [des Rundflug(e)s; die Rundflüge]Substantiv
[ˈʁʊntˌfluːk]

közbenső leszállás (repülőgép) főnév

die Zwischenlandung [der Zwischenlandung; die Zwischenlandungen]◼◼◼Substantiv
[ˈt͡svɪʃn̩ˌlandʊŋ]

középtávú repülőgép kifejezés

das Mittelstreckenflugzeug [des Mittelstreckenflugzeug(e)s; die Mittelstreckenflugzeuge]◼◼◼Substantiv
[ˈmɪtl̩ʃtʁɛkn̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k]

különrepülő főnév

das SonderflugzeugSubstantiv

landol (repülőgép) [~t, ~jon, ~na] ige

aufsetzen [setzte auf; hat aufgesetzt]◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯fˌzɛt͡sn̩]

lerepül ige

(he)runterfliegen [flog (he)runter; ist (he)runtergeflogen]Verb

abbaumen [baumte ab; ist abgebaumt]Verb
[ˈapˌbaʊ̯mən]

leszállás (repülő) főnév
rep

die Landung [der Landung; die Landungen]◼◼◼Substantiv
[ˈlandʊŋ]
Készülj elő a leszálláshoz! = Bereite die Landung vor.

letesz (repülőgépet) ige

aufsetzen [setzte auf; hat aufgesetzt]◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯fˌzɛt͡sn̩]

levegőbe repül (felrobban) ige

auffliegen [flog auf; ist aufgeflogen]Verb
[ˈaʊ̯fˌfliːɡn̩]

lezuhanás (repülőgépé) főnév

der Crash [des Crashs; die Crashs]◼◼◼Substantiv
[kʁɛʃ]

lökhajtásos harci repülő kifejezés

der Düsenjäger [des Düsenjägers; die Düsenjäger]Substantiv
[ˈdʏsn̩ˌjɛːɡɐ]

lökhajtásos repülő kifejezés

die Düsenmaschine [der Düsenmaschine; die Düsenmaschinen]Substantiv

lökhajtásos repülőgép kifejezés

das Düsenflugzeug [des Düsenflugzeug(e)s; die Düsenflugzeuge]◼◼◼Substantiv
[ˈdyːzn̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k]

lökhajtású repülő pilótája kifejezés

der DüsenpilotSubstantiv

lökhajtású repülőgép kifejezés

das DüsenverkehrsflugzeugSubstantiv

madárrepülés főnév

der Vogelflug [des Vogelflug(e)s; die Vogelflüge]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɡl̩ˌfluːk]

madárrepülés kutatásával foglalkozó állomás kifejezés

die Vogelwarte [der Vogelwarte; die Vogelwarten]Substantiv

magasrepülés főnév

der Höhenflug [des Höhenflug(e)s; die Höhenflüge]◼◼◼Substantiv
[ˈhøːənˌfluːk]

megfigyelő repülőgép kifejezés

das Beobachtungsflugzeug◼◼◼Substantiv

megszakítás nélküli repülés kifejezés

der NonstopflugSubstantiv

megállás nélküli repülés kifejezés

der OhnehaltflugSubstantiv

Melyik kapu kell nekünk? (repülőtéren)

Von welchem Gate fliegen wir ab?

menetrend szerinti repülőgép kifejezés

das Linienflugzeug [des Linienflugzeug(e)s; die Linienflugzeuge]Substantiv
[ˈliːni̯ənˌfluːkt͡sɔɪ̯k]

menetrend szerinti repülőjárat kifejezés

der Linienflug [des Linienflug(e)s; die Linienflüge]◼◼◼Substantiv
[ˈliːni̯ənˌfluːk]

Mennyi ideig tart a repülés?

Wie lange dauert der Flug?

mentő repülőgép kifejezés

das Rettungsflugzeug [des Rettungsflugzeug(e)s; die Rettungsflugzeuge]◼◼◼Substantiv

das SanitätsflugzeugSubstantiv

Mikor akarsz Párizsba repülni?

Wann willst du nach Paris fliegen?

Mikor szeretnél Párizsba repülni?

Wann willst du nach Paris fliegen?

minden helyet lefoglal (szálláson, repülőjáraton) ige

ausbuchen [buchte aus; hat ausgebucht]◼◼◼Verb

modellrepülőgép főnév

das Modellflugzeug◼◼◼Substantiv
[moˈdɛlfluːkˌt͡sɔɪ̯k]

mélyrepülés főnév

der Tiefflug [des Tiefflug(e)s; die Tiefflüge]Substantiv
[ˈtiːfˌfluːk]

78910