dicţionar Maghiar-German »

rendre înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
rendre ige

nacheinanderfolgend [; rendu]Verb
[ˈʁɛndʁə]

rendre határozószó
mezőg

schwadenweise (reihenweise)Adverb

rendreutasít ige

zurechtweisen [wies zurecht; hat zurechtgewiesen]◼◼◼Verb
[t͡suˈʁɛçtˌvaɪ̯zn̩]

anpflaumen [pflaumte an; hat angepflaumt]Verb

vermahnen [vermahnte; hat vermahnt]Verb

rendreutasít ige
közb

stauchen [stauchte; hat gestaucht]Verb
[ˈʃtaʊ̯xn̩]

rendreutasítás főnév

die Zurechtweisung [der Zurechtweisung; die Zurechtweisungen]◼◼◼Substantiv

der Ordnungsruf [des Ordnungsruf(e)s; die Ordnungsrufe]◼◼◻Substantiv

rendreutasítás főnév
közb

der Rüffel [des Rüffels; die Rüffel]Substantiv
[ˈʁʏfl̩]

rendreutasító melléknév

zurechtweisendAdjektiv
[t͡suˈʁɛçtˌvaɪ̯zn̩t]

(goromba hangon) rendreutasít ige

ankeifen [keifte an; hat angekeift]Verb

a gyermeket rendre szoktatja

dem Kind Ordnung angewöhnen

durva hangon rendreutasít kifejezés

ankeifen [keifte an; hat angekeift]Verb

felügyelőnő (vigyáz a rendre és a tisztaságra) főnév

die Wartefrau [der Wartefrau; die Wartefrauen]Substantiv
veraltet

lehord (rendreutasít) ige
közb

stauchen [stauchte; hat gestaucht]Verb
[ˈʃtaʊ̯xn̩]

rátámad valakire (rendreutasít) ige

anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ)Verb
[ˈanˌfaːʁən]

vkit rendreutasít

jm einen Verweis erteilen