Maghiară | Germană |
---|---|
autórészvények értéke kifejezés | die AutomobilwerteSubstantiv |
bankrészvény főnév | BA (Bankaktie)Substantiv |
bánya- és kohóipari részvények árfolyama kifejezés | die MontanwerteSubstantiv |
bányarészvény főnév | der GrubenanteilSubstantiv der Kux [des Kuxes; die Kuxe]Substantiv |
bányarészvényes főnév | der Gewerke [des Gewerken; die Gewerken]Substantiv |
csecsemőrészvények főnév | die BabyaktienSubstantiv |
eladás (részvénytársaságé) főnév | der ExekutionsverkaufSubstantiv |
eredeti részvény kifejezés | die Stammaktie [der Stammaktie; die Stammaktien]Substantiv |
főrészvényes főnév | der Hauptaktionär◼◼◼Substantiv |
globális részvény kifejezés | die GlobalaktieSubstantiv |
hajózási részvények kifejezés | die SchiffahrtsaktienSubstantiv |
helyesbítő részvény kifejezés | die BerichtigungsaktieSubstantiv |
ideiglenes részvényjegy kifejezés gazd | der Interimsschein [des Interimsschein(e)s; die Interimsscheine]Substantiv der ZwischenscheinSubstantiv |
ingyen részvény kifejezés | die Gratisaktie [der Gratisaktie; die Gratisaktien]Substantiv |
ingyen részvénykiadás kifejezés | die GratisaktienausgabeSubstantiv |
ingyenes részvénymelléklet kifejezés | die GratisaktienbeilageSubstantiv |
ingyenes részvényminta kifejezés | das GratisaktienmusterSubstantiv |
ipari részvények kifejezés | die IndustrieaktienSubstantiv |
ipari részvénytársaság kifejezés | die Industriegesellschaft [der Industriegesellschaft; die Industriegesellschaften]Substantiv |
kiegészítő részvény kifejezés | das ErgänzungslagerSubstantiv |
kis névértékű részvény kifejezés | die KleinaktieSubstantiv |
kis részvényes kifejezés | der Kleinaktionär [des Kleinaktionärs; die Kleinaktionäre]◼◼◼Substantiv |
kis részvétel kifejezés | die UnterbeteiligungSubstantiv |
kisebbségi részvétel kifejezés | die Minderheitsbeteiligung [der Minderheitsbeteiligung; die Minderheitsbeteiligungen]◼◼◼Substantiv die MinoritätsbeteiligungSubstantiv |
konzorciumban való részvétel kifejezés | die KonsortialbeteiligungSubstantiv |
késett részvények kifejezés | die VerzugsaktienSubstantiv |
külföldi részvétel kifejezés | die Auslandsbeteiligung◼◼◼Substantiv |
kőolajrészvények főnév | die ErdölaktienSubstantiv |
megbeszélésen való részvételért járó pénz kifejezés | das Sitzungsgeld [des Sitzungsgeld(e)s; die Sitzungsgelder]Substantiv |
megvásárlás (részvénytársaságé) főnév | der ExekutionskaufSubstantiv |
nagy részvényes kifejezés | der Großaktionär [des Großaktionärs; die Großaktionäre]◼◼◼Substantiv |
nagymértékű részvényvétel kifejezés | der BeteiligungserwerbSubstantiv |
nagyvállalat részvállalata kifejezés | das KonzernunternehmenSubstantiv |
nyereségben való részvétel kifejezés | die Gewinnbeteiligung [der Gewinnbeteiligung; die Gewinnbeteiligungen]◼◼◼Substantiv |
nyereségben való részvételi alap kifejezés | der GewinnbeteiligungsfondSubstantiv |
nyereségben való részvételi terv kifejezés | der GewinnanteilplanSubstantiv der GewinnbeteiligungsplanSubstantiv |