Maghiară | Germană |
---|---|
salakpálya főnév | die Schlackenbahn [der Schlackenbahn; die Schlackenbahnen]Substantiv |
siklópálya főnév | der Gleitpfad◼◼◼Substantiv |
sportpálya főnév | der Sportplatz [die Sportplätze]◼◼◼Substantiv das Sportfeld [des Sportfeld(e)s; die Sportfelder]◼◻◻Substantiv die Kampfbahn [der Kampfbahn; die Kampfbahnen]Substantiv |
szabad rakodású teherpályaudvar kifejezés | der FreiladebahnhofSubstantiv |
szakmai pályafutás kifejezés | die Berufslaufbahn [der Berufslaufbahn; die Berufslaufbahnen]◼◼◼Substantiv |
személypályaudvar főnév | der Personenbahnhof◼◼◼Substantiv |
szállítópálya (pl. raklapszállítópályák összesége) főnév | die Fördertechnik◼◼◼Substantiv |
szánkópálya főnév | die Rodelbahn [der Rodelbahn; die Rodelbahnen]◼◼◼Substantiv die Schlittenbahn [der Schlittenbahn; die Schlittenbahnen]◼◼◻Substantiv der Bob [des Bobs; die Bobs]Substantiv die Glitschbahn [der Glitschbahn; die Glitschbahnen]Substantiv |
szélső pálya kifejezés | die Außenbahn [der Außenbahn; die Außenbahnen]Substantiv |
szövetségi autópálya kifejezés | die Bundesautobahn [der Bundesautobahn; die Bundesautobahnen]◼◼◼Substantiv |
sípálya főnév | die Piste [der Piste; die Pisten]◼◼◼Substantiv die Skipiste [der Skipiste; die Skipisten]◼◼◼Substantiv |
sípálya sífutáshoz kifejezés | die Loipe [der Loipe; die Loipen]◼◼◼Substantiv |
síterep(pálya) főnév | die Skipiste [der Skipiste; die Skipisten]Substantiv |
teherpályaudvar főnév vasút | der Güterbahnhof [des Güterbahnhof(e)s; die Güterbahnhöfe]◼◼◼Substantiv |
teherpályaudvar főnév | der Verladebahnhof◼◻◻Substantiv der Frachtenbahnhof◼◻◻Substantiv |
tekepálya főnév | die Kegelbahn [der Kegelbahn; die Kegelbahnen]◼◼◼Substantiv der Schub [des Schub(e)s; die Schübe]Substantiv |
teniszpálya főnév | der Tennisplatz [des Tennisplatzes; die Tennisplätze]◼◼◼Substantiv |
tiszti pálya kifejezés | die Offizierslaufbahn [der Offizierslaufbahn; die Offizierslaufbahnen]◼◼◼Substantiv |
távolsági vonatokat indító pályaudvar kifejezés | der FernbahnhofSubstantiv |
ugrópálya főnév | die Sprunganlage [der Sprunganlage; die Sprunganlagen]Substantiv |
vaspálya főnév | der Schienenstrang [des Schienenstrangsdes Schienenstranges; die Schienenstränge]Substantiv |
vaspályamű főnév | die EisenbahnanlageSubstantiv |
vasúti pálya kifejezés | die Strecke [der Strecke; die Strecken]◼◼◼Substantiv |
vasúti pályamunkások csoportja kifejezés | die Rotte [der Rotte; die Rotten]Substantiv |
vasúti pályamunkások csoportvezetője kifejezés | der RottenführerSubstantiv |
vasúti pályaudvar főnöke kifejezés | der Bahnhofsvorstand [des Bahnhofsvorstand(e)s; die Bahnhofsvorstände]Substantiv |
versenypálya főnév | die Rennbahn [der Rennbahn; die Rennbahnen]◼◼◼Substantiv der Speedway [des Speedways; die Speedways]◼◼◻Substantiv der Rennplatz [des Rennplatzes; die Rennplätze]◼◻◻Substantiv der Parcours [des Parcours; die Parcours]◼◻◻Substantiv die RennbehnSubstantiv |