Maghiară | Germană |
---|---|
becsukódik [-ott, csukódjék/-jon be, -nék/-na] ige | schließen (sich) [schloss sich; hat sich geschlossen]◼◼◼Verb zusammenschließen (sich) [schloss zusammen; hat zusammengeschlossen]Verb |
befejeződik [-ött, fejeződjék/-jön be, -nék/-ne] ige | enden [endete; hat/ist geendet]◼◼◼Verb endigen [endigte; hat geendigt]◼◻◻Verb ausschwingen [schwang aus; ist ausgeschwungen]Verb |
beigazolódik [-ott, igazolódjék/-jon be, -nék/-na] ige | bestätigen (sich) [bestätigte sich; hat sich bestätigt]◼◼◼Verb bewahrheiten (sich) [bewahrheitete sich; hat sich bewahrheitet]◼◼◻Verb bewähren (sich) [bewährte; hat bewährt]◼◼◻Verb |
beiratkozik [-ott, iratkozzék/-zon be, -nék/-na] ige | immatrikulieren [immatrikulierte; hat immatrikuliert]◼◼◼Verb eintragen (sich) [trug ein; hat eingetragen] (in mit Akkusativ)◼◼◻Verb |
bérmálkozik [-ott, -zon/-zék, -ok] ige vall | |
biflázik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige | büffeln [büffelte, hat gebüffelt]◼◼◼Verb |
biliárdozik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige | |
bimbózik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige | knospen [knospte; hat geknospt]◼◼◼Verb |
birkózik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige | ringen [rang; hat gerungen] (um mit Akkusativ)◼◼◼Verb raufen (sich) [raufte sich; hat sich gerauft]◼◻◻Verb rangeln [rangelte; hat gerangelt]◼◻◻Verb |
birkózik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige sport | catchen [catchte; hat gecatcht]Verb |
bizalmatlankodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | misstrauen [misstraute; hat misstraut]◼◼◼Verb |
bízik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige | trauen [traute; hat getraut]◼◼◼Verb glauben [glaubte; hat geglaubt]◼◼◼Verb |
bogarászik [-ott, bogarásszék/bogarásszon, -nék/-na] ige | förscheln [förschelte; hat geförschelt]Verb |
bohóckodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | kaspern [kasperte; hat gekaspert]◼◼◼Verb alfanzen [alfanzte; hat alfanzt]Verb haselieren [haselierte; hat haseliert]Verb kasperlnVerb |
bokrosodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | stocken (sich) [stockte; hat gestockt]Verb |
bokrosodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige bot | stauden [staudete; ist gestaudet]Verb |
bolondozik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige | albern [alberte; hat gealbert]◼◼◼Verb spaßen [spaßte; hat gespaßt]◼◼◼Verb alfanzen [alfanzte; hat alfanzt]Verb blödeln [blödelte; hat geblödelt]Verb kaspern [kasperte; hat gekaspert]Verb spinnen [spann; hat gesponnen]Verb |
borjazik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige | kalben [kalbte; hat gekalbt]Verb |
borotválkozik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige | rasieren (sich) [rasierte sich; hat sich rasiert]◼◼◼Verb |
bosszankodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | alterieren (sich) [alterierte sich; hat sich alteriert]Verb erbosen [erboste; hat erbost]Verb grämelnVerb |