Maghiară | Germană |
---|---|
szétosztás törvénye kifejezés | das Distributivgesetz [des Distributivgesetzes; die Distributivgesetze]Substantiv |
szüzességtől való megfosztás kifejezés | die Defloration [der Defloration; die Deflorationen]Substantiv die Deflorierung [der Deflorierung; die Deflorierungen]Substantiv |
súlyelosztás főnév | die Gewichtsverteilung◼◼◼Substantiv |
tagságtól való megfosztás kifejezés | der Ausschluss [des Ausschlusses; die Ausschlüsse]Substantiv |
telekfelosztás főnév | die ParzellierungSubstantiv |
teremfelosztási terv kifejezés | der HallenplanSubstantiv |
terhelés elosztása kifejezés | die Lastverteilung◼◼◼Substantiv |
térbeosztás főnév | das Layout [des Layouts; die Layouts]Substantiv |
térfogatelosztás főnév | die Raumaufteilung [der Raumaufteilung; die Raumaufteilungen]Substantiv |
tört részekre való osztás kifejezés | die Fraktionierung [der Fraktionierung; die Fraktionierungen]Substantiv |
vagyon felosztása kifejezés | die Vermögensverteilung [der Vermögensverteilung; die Vermögensverteilungen]◼◼◼Substantiv |
vagyonmegosztási igény kifejezés | der AuseinandersetzungsanspruchSubstantiv |
vagyonmegosztási mérleg kifejezés | die AuseinandersetzungsbilanzSubstantiv |
veszély beosztása kifejezés | die GefahreneinteilungSubstantiv |
vonásbeosztás főnév | die Stricheinteilung [der Stricheinteilung; die Stricheinteilungen]Substantiv |
végleges felosztás kifejezés | die Schlussverteilung [der Schlussverteilung; die Schlussverteilungen] (Ungültige Schreibung: Schlußverteilung)◼◼◼Substantiv |
államhatalmi ágak megosztása kifejezés | die Gewaltenteilung [der Gewaltenteilung; —]Substantiv |
állás megosztása kifejezés | das Jobsharing [des Jobsharing(s); —]◼◼◼Substantiv |
árubeosztás | |
értelmes részekre felosztás kifejezés | die Phrasierung [der Phrasierung; die Phrasierungen]Substantiv |
örökség felosztása kifejezés | die NachlassverteilungSubstantiv |
újrafelosztás főnév | die Umverteilung [der Umverteilung; die Umverteilungen]◼◼◼Substantiv |
üzlet elosztása kifejezés | die GeschäftsverteilungSubstantiv |
üzletelosztási terv kifejezés | der GeschäftsverteilungsplanSubstantiv |